English language (machine translation) added.

Thank you for waiting. Dark Hunter Kuro. English language (machine translation) has been added in update 1.06. The translation of parts that had already been implemented has also been revised, so I think the story will be easier to understand.

ver.1.06で英語（機械翻訳）追加しました。
めちゃくちゃ大変でしたがようやくひと段落つきました。

次はエッチシーンの追加かパフォーマンスの改善どちらを優先するか迷っています。
パフォーマンスの方は時間がかかる割に正直効果があるかどうかは分からないのでちょっと怖いですね。
「なんでHD画質の2Dゲームがこんなに重いんだ！」「なんでキャラが壁に埋まるんだ！」とのお怒りと疑問はごもっともです。僕もそう思います。アクションゲームツクールMVがそういった弱点を抱えていることを開発終盤まで知らなかったのです。
2Dゲーム専門のツールなら2D画質を扱うのがさぞ得意なのだろうと思いこんでいましたが全然そうではありませんでした。
分かっていたらもっと負荷のかからないゲームシステムにしたと思いますが今から作り変えられる部分はかなり限られています。
多分アクツクＭＶを開発されたチームは主にファミコン規模のゲームを作ってもらうことを想定して設計したんだと思います。元々無茶がありました。申し訳ありません。
次回作はゲームエンジンの変更も検討してみます。

少し休んだ後にこれらのアプデやsteam版をどうするか考えたいと思います。
よろしくお願いいたします。