【2022.12】本月新上架翻译作品以及一些个人碎碎念(*⌒0⌒)♪
写在开始：
由于不幸感染新冠，这个月就翻到这里了！
自从生病之后头总是晕晕的，所以就想到哪里写到哪里了。
本月是回归“大家一起来翻译”的第二个月，其实真正上架的就只有4部，主要在尝试用不同的方式翻译音声，以找出效率最高的方式。
不用嵌字的音声做起来真的很快呢！
TL音声：
锵锵！重磅推荐，我的最爱——
【简中】Secret OZclub Route02 愛されたがりで可愛い私のキングリアム・バトラー
【繁中】Secret OZclub Route02 想要被人愛著又可愛的我的國王利亞姆·巴特拉
与作品无关的内容：
馋OZclub是11月中旬的事，当时OZclub第一部（登登配的那部）一直在大家来翻译可申请页面出现，封面实在好美，我的口水一直在流……
但是我看到的时候已经有其它社团在翻译了，就有点想放弃。
因为一些不方便说的机缘巧合，在11月30日我帮忙翻译第一部相关的一些东西时，正好看到第二部上架，就决定要翻译这一部了！
作品相关：
轻浮役，我命中注定的金发轻浮役！众所周知乙女向轻浮役基本没有真的
皇帝，我命中注定的皇帝！狒友认证：阿○菲诺
kiss，我命中注定的kiss！啊啊啊亲死我亲死我
就是各方面都很喜欢，已经不知道该从哪里开始评价好了！
没有人比皇帝更适合懒散贵公子音！Nobody！！
他好会亲，好喜欢这种轻柔的亲亲……听到第二轨的时候我已经被亲到头晕眼花只会傻笑了(つд⊂)现在偶尔想要kiss的时候还会去听听他的亲亲。
第三轨是我最喜欢的一轨。平时自以为掌控一切的Liam生病发烧瘫在床上软绵绵地说话，想○女主却没有力气……好！喜！欢！
喜欢Liam的姐妹请一定记得看后续更新的特典SS。看完会偷笑这小子真的好欠的程度。
翻译相关：
这是第一次尝试挑战没有台本的音声，所以花费了不少时间。
这一部从头到尾都是我先听音声把日语原文打出来，再按照台本翻译那样对照着翻译的。
从1号开始做，花了五天时间呢……现在看来确实有点亏了！
还好现在整理出了更高效率的方式XD下个月可以加油多做几部了！
1000DL的销量特典音声译文我也已经翻好发邮件了，但是年底看DLsite很忙的样子，不确定这周会不会更新上去。特典音声的吃醋也特别可爱XD敬请期待！
ps.同系列的第三部也已经翻译好待审啦！感想就留到下个月说吧~
再ps.等明年有力气了也想把第一部翻掉！因为实在太喜欢这个系列了，想全翻一遍！
翻译的第二部TL音声是鱼的吸血男友！！
【简中】侵蚀、侵犯、爱你～吸血男友的发情～
【繁中】侵蝕、侵犯、深愛～吸血男友的發情～
作品相关：
我本人第一次听鱼的作品就陷进去了……鱼，你真的好会舔，呜呜……
看到剧本是鱼本人写的，我真的震撼到。真的会有男性这么懂吗？！就算豹变也不是冷酷的强○，而是通过栗子让你高○？！我愿意我愿意！！
更多发情剧透我都在推特发过疯了，好孩子不要点！
翻译相关：
这是第一次尝试挑战不打出日语直接翻译的音声。
也花了不少时间……但是不确定这个时间到底是不是因为鱼太顶了我身体太虚导致的……_(:з」∠)_对不起，人家也想正经点的但是实在太顶了……
这之后打算尝试更多鱼的作品！撑住啊我的身体！！
鱼用鼻子哼出来的台词非常撩人！但是翻译的时候听不清好痛苦！管它的呢先冲一把
以及，非常感谢鱼把ft放在了ci-en……这点译者们懂得都懂。
全年龄向音声：
【简中】with you 交わり合う時間
【繁中】with you 交錯的時間
由于之前也翻译了Raro社团的作品，对他们的风格比较熟悉了，再加上和cv本人有过一点交集，所以尝试了一下这部。
整体来说就是一部让人放松的作品XD
速水奖操着有点颓废的叔音给你掏耳朵梳头发的一部。
没有恋爱，也没有涩涩！毕竟是全年龄嘛。
还有一部全龄男性向
【簡中】180秒で君の耳を幸せに出来るか?看護師お姉さんの生活音に癒やされて♪
【繁中】能用180秒讓你耳朵幸福嗎? 護理師姊姊的生活聲色為你帶來療癒♪
也是有过一点交集的cv~
这一部是为了挑战自己在有剧本的情况下可不可以一天翻译完一部音声，结果做到了！自信心大涨~
但很快就感染新冠阳痿了（指没有力气翻译了），所以好像尝试了也没什么用。
TL漫画：
【简中】彼は誰時のふたり～同い年の義弟から離れようとしたらヤンデレ化した～
【繁中】他究竟是誰～想要遠離同年義弟結果他就變成病嬌了～
翻译完这部，我很喜欢的同人漫画家弓削诚老师的三部作品就全部翻译完了。
期待老师的新作！如果开翻译权限的话我还会申请的！
老师的另外两部作品都是甜甜的双向暗恋，本以为这部也是的，没想到有一些强制剧情在里面！
但是里面有一幕，女主喊加油的场景……真的好诱人啊啊啊我也要boki啦！！男主，我懂你……
点这里试看一页
【简中】关于对青梅竹马♂使用催○App不知怎么竟导致色情事件的事
这一部在本月上架了简中版。由于后面我获得了开启ps外挂的权限，又问老师要到了几页无台词版本，所以也顺手修改了繁中版一些之前不好处理的地方！
还获得了审核的夸夸⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄很开心！
最后：
今年非常感谢大家（朋友/恩客/审核/相关工作人员）的照顾！预祝大家圣诞节和新年快乐~
如果想和我聊天可以推特找我哦━(｀∀´)ノ!
明年再见啦~！
记得过段时间买我翻译的OZclub第三部！他可是土门热配的DT啊！特典也在翻译中啦！