Q＆Aコーナー回答編④
※本記事は機械翻訳を使用しております。
(This article has been translated using machine translation.)
こんばんは、すてねこLAB.です。
今週もDLC第2弾の制作を進めつつ、予告ページも制作中です！
どうぞ楽しみにお待ちください！
さて、今回もいただいたご質問に答えていこうと思います。
改めまして、質問募集フォームへたくさんのご質問をお寄せいただき、ありがとうございます！
Q＆Aコーナーへの回答④
今回は、主人公たちの暮らしにまつわるご質問にお答えします。
島での暮らしをより身近に感じていただけたら嬉しいです！
Q1：焼肉屋がDLCで追加されましたが、野菜が農園で管理して作られているように、畜産も管理して生産されているのでしょうか。
魚と人物以外の生物が見当たらなかったので、何の肉か気になるところです。
A1：島で食べられている肉の多くは、工場で生産された人工肉です。
ただ、現在の私たちが想像する人工肉よりもかなり品質はよく、住人たちは普通の食材として受け入れているようです。
Q2：遠くに見える島々には、時折工場の明かりが見えるのですが、それらはたくさんあるのでしょうか？
また、それらの島々には他の人が住んでいるのでしょうか？
A2：遠くに見える明かりは、今も稼働している無人工場のものです。
工場では、古い設備によって島で必要な物資が自動的に生産されています。
メンテナンスも自動で行われているため、少なくともそれらの工場に人は住んでいません。
Q&A Corner Responses④
This time, we're answering a few questions about the protagonists' daily lives on the island.
We hope these answers help you feel a little closer to life on the island!
Q1：A yakiniku restaurant was added in the DLC, but since vegetables are grown and managed on the island's farm, is livestock also raised and managed somewhere?
Aside from fish and people, we haven't really seen any other living creatures, so we're curious what kind of meat everyone is eating.
A1：Most of the meat consumed on the island is cultured meat produced in factories.
Its quality is far beyond what we imagine cultured meat to be today, so the island's residents simply accept it as an ordinary part of their daily diet.
Q2：Sometimes, you can see the lights of factories on the distant islands. Are there many of them?
And are those islands inhabited by other people?
A2：The lights you see in the distance belong to unmanned factories that are still in operation.
These factories automatically produce the supplies needed by the island using old industrial equipment.
Since maintenance is also fully automated, there are currently no people living in those factories.
Q&A专栏解答④
本次，我们将回答一些与主人公们生活息息相关的问题。
希望通过这些回答，能让大家更加了解岛上的生活！
Q1：DLC中新增了烧肉店。既然蔬菜是在农园中统一管理和种植的，那么畜牧业是否也是统一生产的呢？
由于除了鱼和人物之外，几乎没有看到其他生物，所以很好奇大家吃的究竟是什么肉。
A1：岛上食用的大部分肉类，都是由工厂生产的人造肉。
不过，它的品质远远高于我们如今所能想象的人造肉，因此岛上的居民早已将它视为一种再普通不过的食材。
Q2：远处的岛屿上，有时可以看到工厂的灯光。像这样的工厂有很多吗？
另外，那些岛屿上还有其他居民生活吗？
A2：远处看到的灯光，来自至今仍在运作的无人化工厂。
这些工厂依靠旧设备，自动生产岛上所需的各种物资。
由于维护工作同样实现了自动化，那些工厂中并没有人居住。
DLC第1弾 Steam版販売中！
Steam版『DECOY 群青の魔女 DLC第1弾 静穏の灯火』こと『Dusk City Beacon of Tranquility』は現在販売中です！
▼本編『Dusk City』Steam版はこちら！
▼DLC１『Dusk City Beacon of Tranquility』Steam版はこちら！
Steam版の最新情報は、Dieselmine-int'lのX(Twitter)をご確認ください
https://x.com/DieselmineL?s=20
DLC第1弾 好評販売中！
『DECOY 群青の魔女』、『DECOY 群青の魔女 DLC第1弾 静穏の灯火』は、DLsite、FANZAにて好評販売中！
サポートフォームはこちら
プレイ中に生じた不具合、その他お問い合わせはこちらまでお寄せください。
▶すてねこLab.サポートフォーム
※注意※
ご入力いただいたメールアドレスに誤りがあるケースが見受けられます。
送信前に、入力内容を今一度ご確認ください。
数日経過しても弊サークルからの返信がない場合は、お手数ですがメールアドレスを確認の上、再度お問い合わせください。