韓国語翻訳を担当した作品が発売されました！

どうも皆さん、今日も元気に過ごしてらっしゃいますか！
いつもえちえちゲームを翻訳してる、自称(？)ド変態日韓翻訳家
Larkspur(ラークスパー)です。

皆さん、真夏ですよ！熱中症には十分気をつけてくださいね！
最近さぁ、暑くてヤバいんですよ、もう熱中症がねぇちゅぅしよぉに聞こえてます。

なんちゃってー。

本題に入ると、また韓国語翻訳を担当した作品が発売されたわけですよ。
全世界の妹ちゃん萌えーって人、必見です！見逃しなく！

さて、今回翻訳を担当した作品を紹介したいと思います。

妹ちゃんとくらそう・あるぱか屋作

韓国語タイトル「여동생과 함께 살자」

ある日、妹と二人だけで暮らすことになった
ちょっと生意気な妹との日常シミュレーションゲーム

ってフレーズで、妹ちゃんをめちゃくちゃ可愛がるゲームです！

日本語版は今年の１月にリリースされたんで既に知ってらっしゃる方が多いと思いますが！
まあまあ翻訳版ですし、そこんとこ理解してもらえると嬉しいなぁ！

最初、妹ちゃんはちょっと生意気っぽいけど、ツンデレですか！？ツンデレですね！
実はこの妹、お兄ちゃん好きですもんね！！！そうだと言って！！！
早速着替えで妹ちゃんを自分好みの格好にしてみましょう…うっへへ。

まあちょっとツンツンしてるけど、妹ちゃんに優しく色々（？）して
好感度を稼いでいくと、段々デレデレになっていく妹ちゃん…あ～もえええええええ
もう現実にもこんな妹ちゃんくださいよ…mjd。
（なぜ泣いてんの→それ叶わん夢やで）

好感度と共にＨ度も上げて…やがて二人のランデブー！
ツンデレデレデレデレデレ妹ちゃん…
布団でお兄ちゃんを求めて喘いでるその姿はまさに魔性、魔性の妹DAAAA！
あーいい、これだ、これを求めたんだ、最高じゃねーか。

そして30日目、エンディングを迎えました。
Ｈ状態、好感度、Ｈ度により分岐されますけど、
グッと来るエンディングでした。

禁断の愛、二人に幸あれ…。

全年齢作品から超ハードなR-18Gを含め人に絶対言えない歪な性癖の作品さえOK！
どんなジャンル、性癖でも完璧に翻訳いたします。

ツクールをはじめ、Unity、Yu-ris、TyranoBuilder、
kirikiri、Wolf、Bakinなど、他にも色んなエンジンの対応経験あり！
テキスト翻訳、画像編集、組み込みやデバッグまで全任せでもOK！

相談だけでも大歓迎です！
メール、ツイッター、Ci-enのメッセージなど
お気軽に声かけてください(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡
誠心誠意サポートさせていただきます！