本日steam版「ヤチヨノキヅナ」発売！

Steam版「ヤチヨノキヅナ」本日発売！

大変お待たせいたしました！
本日よりsteam版「ヤチヨノキヅナ」(日本語、英語、簡体字、繁体字中国語対応)発売です！

1年以上前のブログ記事にて他言語版を出すのが夢だったという事を書かせて頂きましたが、夢が叶いました。
簡単にではありますが、お祝いイラストを描いたので置いておきます。

またパブリッシャーであるSaikeyStudios様から
「Steamの人気の近日登場欄に載ってますよ！」
とご連絡を受けて確認したら、本当に載っていて驚きました……。

これもウィッシュリストに登録をして下さった皆様
ここまで応援して下さった皆様のお陰です。
本当にありがとうございます！

また難解な言葉が頻出するゲームにも関わらず翻訳して下さったSaikeyStudiosの皆様には大変お世話になりました。

20万字にも及ぶ本文を翻訳をして下さり
日本語で書かれた画像素材まで他言語に翻訳、画像の修正……
更には雑多なプログラムの中身から修正が必要な箇所を取り出し、個別に対応。
steam販売に関して何も知らない私に代わり、動画まで用意し広報をして下さり……。

直接言われたわけではないですが、おそらく他ゲームのsteam移植以上に手間とコストが掛かっていると思います……。

この場を借りて、SaikeyStudios様にもお礼を申し上げます。
このたびはありがとうございました。

今回steamでの販売を始める中で、
ただDLsiteで販売していたものを、そのまま販売サイトを増やすだけ
なんて甘い考えをしていた自分を殴りたいですね……。

本当に多くの方のお力添えを頂く中で、発売日を迎える事が出来ました！

改めて、steam版「ヤチヨノキヅナ」をよろしくお願いいたします！！

Steam版購入にあたって

ここからはsteam版をご購入される方に向けてのちょっとした説明となります。

steam版をインストール後、SaikeyStudios公式ページにて配布されているパッチのダウンロード、適用をお願いいたします。

「発売と同時にバグ修正かよ！」と思われるかもしれませんが、そうではありません！

steamで成人向けゲームを購入、プレイされた事のある方々は「あ～、あのパッチね」とお馴染みのものなのですが、このパッチをあてないとエロシーンが登場しません！

最悪、途中でエラーを吐いて止まります！！

つまり、上記サイトのパッチをあてて初めてDLsite版同様にエロシーンが登場し、まともにプレイできるようになるわけです……。

なぜそんな面倒な事をさせるのかという話ですが……

今ではsteamでも成人向けゲームを扱うようになりましたが、元々steamでエロゲは販売出来ませんでした。
そこで、どなたが思い付いたのかは分からないのですが、steamでは成人向けシーンを抜いた全年齢版を販売し、販売元の公式サイトでエロシーンのデータを別途配布する事で、実質的にsteamでエロゲを販売するという方法を始めたそうです。

現在ではsteamでも成人向けをそのまま販売できるようにはなりましたが、成人向けはわざわざ設定からチェックしなければ表示がされず、
また「未成年」を想起させるような人物や記号、例えば「制服」などには海外規制が厳しいです。

そして今後もしsteam側が「やっぱり成人向けは販売停止ね」って規約を変更した場合に備えて、日本の同人ゲームをsteamで販売する際は、プレイヤーの皆様にお手間を取らせてしまうのですが、外部サイトにてパッチをあてる手法での販売を行っております。

お手数をお掛けしてしまいますが、よろしくお願いいたします。

余談ですが、本作のあれらのシーンの修正処理……このために処理を外すだけでなく、
その部分だけ大分描き直しています（元々修正を前提に簡略化して描いていたので）。
量が量だったので地味に大変でした……。

最後に

これで一つ区切りが出来ましたので、改めて新作の製作も頑張って参ります！
最後によろしければ「フォロー」、そして「いいね」を押して頂けると励みになります！