Your Waifu Foxgirl Konko
突然ですが世界を目指して高難度チャレンジします!
Lovey flirty fun times with a cute-as-the-come foxgirl! The English localization project for “Your Waifu Foxgirl Konko / Konko to no Nichijou” has begun! Check out the Kickstarter page and show some love!
https://www.kickstarter.com/projects/26092874/your-waifu-foxgirl-konko
まーた、なにかわけのわからないこと言い出したよこのサークル……
と思われたユーザーもきっといるでしょう。
実はめがめみそふとのゲーム「コン狐との日常」の海外展開プロジェクトを進めております。
世界にもっとモフモフを!をスローガンに頑張る予定です!!
(今決めました)
まずは第一弾として欧米向けのクラウドファンディングをはじめます。
海外版タイトルは「Your Waifu Foxgirl Konko / コン狐との日常」です!
https://www.kickstarter.com/projects/26092874/your-waifu-foxgirl-konko
知名度のない萌えゲームは厳しいと言われる欧米市場
めがみそふとは、コン狐はどこまで戦えるかを挑戦してみるつもりです。
翻訳費用はやはり数百万円がかかる見込みです。
ですので、達成金額はかなりハードルを高く設定いただきました。
さらにこういったゲームは英語圏ではあまり受けなかった前例があり、
本当に本当に高難度なプロジェクトになります。
それでもRay-k様が切り開いたコミュニュケーションゲームを世界に向けて一人でも魅力を伝えて行きたいと思っています!
プロジェクトの成否にかかわらず、こういった素敵なジャンルなあるということを、
ぜひぜひ多くのユーザー様の目に触れてほしいです。
海外発送は専門の方にお任せする予定ですので、
プラン料金が海外発送料と手数料の分高めになっております。
あくまでも国外向けのプロジェクトですので、
ぜひぜひ日本の皆様は私達といっしょにコン狐の挑戦を見守ってと思います!