基本的にえろげの翻訳を担当します

1　売り上げが伸びない
　やはり翻訳は大切だなと思います
中国から留学してきている製作者様や海外のゲーム制作の人が最近多いですが
日本語翻訳で売上の伸びが悪いサークルがあり
もったいないなと思いこのアカウントを作成しました
ちゃんと翻訳できるかどうかで
数十倍も売り上げが変わっていくと予想されます

２　安心感
こちらとしても
事情を把握した上でのご提供ですので
えろげであっても抵抗感がなく請け負うことができますし
製作者様のプライバシーや情報を保護できると考えています

３　解釈
日本人には日本人の独特な解釈が存在します
もちろん日本だけではなく
どこの世界でも比喩や表現の幅は個性的でそれを伝えることは
とても難しいことだと感じています
特に海外から来たお客様はそのように感じます
なのでその解釈を日本人の購入者様にきちんと伝えれる
ことができるそしてそれは売り上げに影響を与えることと考えています

なので、翻訳を任せられる安心なところを作るために
このアカウントを作成しました