チートコード配布

今後の予定

皆様の温かいご支援のおかげで、本作のリリース後、私たちの予想を遥かに上回る大きな注目をいただくことができました。心より感謝申し上げます。

それと同時に、私たちは自分たちが抱える課題にも直面しております。ゲーム開発における新人サークルとして、DLsiteのような大規模なプラットフォームでリリースする経験や、多くのプレイヤーの皆様のニーズに応える経験が不足しておりました。その結果、ゲームの長所や短所を直感的に、かつ十分に開示できていなかったと感じております。

また、日本語版のフィードバックが不足していたこともあり、プレイヤー数が数十倍に膨れ上がったことで、これまでのバージョンに潜んでいた多くのバグが発覚いたしました。これらの経験は私たちにとって非常に貴重なものであり、今後の開発に必ず活かしていく所存です。

より多くのプレイヤーの皆様にスムーズに本作を楽しんでいただくため、現在以下の調整を進めております。

チートコードの配布： 使用することで「アビス探索」の難易度を大幅に下げることができます。戦闘が難しいと感じる方は、ぜひ遠慮なくご活用ください。時々「雑魚」と呼ばれる以外にペナルティはありません。逆に、手応えのある戦闘を楽しみたい方は、最高の体験のためにコードを使用しないことをお勧めします。

バグ修正とHイベントの最適化： 現在、皆様からいただいたバグ報告の修正に全力を挙げています。不具合を見つけた際は、お気軽にフィードバックをお寄せください。バグ修正と並行して、皆様の意見を取り入れ、各種Hイベントの発生条件（難易度）を最適化し、どのタイプのプレイヤー様もスムーズに体験できるように調整いたします。

ガイドとチュートリアルの追加： バグ修正が落ち着き次第、アビス探索に関するガイドやチュートリアルの制作に着手し、より理解しやすく遊びやすい環境を整えます。

5月1日の無料アップデート： 5月1日頃にDLsiteにて無料の増量アップデートを予定しています。開発が間に合わなかった「本番アニメーション」を2〜3種追加実装いたします。

継続的な無料更新： その後も1〜2ヶ月に一度のペースで、現在制作中のHアニメーションやCGなどを追加する無料アップデートを継続して行います。

Steam版の発売延期について： Steam版の発売を、当初予定していた6月から12月頃へと延期させていただきます。万全の準備を整え、最高の状態でリリースしたいと考えております。もし12月の時点で準備が不十分な場合は、さらに1〜2ヶ月延期する可能性もございます。詳細な計画は各プラットフォームで随时お知らせいたします。

DLsiteのプレイヤーの皆様からいただいた熱意あるフィードバックとサポートのおかげで、私たちは今後数ヶ月、より高い効率でゲームを磨き上げることができると確信しております。皆様にさらに良い体験をお届けできるよう尽力してまいります。

Thanks to your incredible support, our game has received far more attention since its release than we ever expected. This has made us realize several areas where we need to improve. As a newcomer circle in game development, we lacked experience releasing on large-scale platforms like DLsite and meeting the diverse needs of its community. Consequently, we feel we didn't communicate the game's pros and cons clearly enough.

Furthermore, due to a lack of feedback on the Japanese version prior to launch, many hidden bugs were uncovered only after the player base grew dozens of times over. These experiences are invaluable to us and will certainly be applied to our future development.

To ensure that all types of players can enjoy the game smoothly, we are currently working on the following adjustments:

Release of Cheat Codes: We will provide cheat codes that significantly lower the difficulty of "Abyss Exploration." If you find the combat too challenging, please feel free to use them. There are no penalties other than being occasionally called a "Zako" . Conversely, if you enjoy the challenge, we recommend playing without them for the best experience.

Bug Fixes and H-Event Optimization: We are fully committed to fixing the bugs reported so far. Please continue to send us your feedback if you encounter any issues. Along with bug fixes, we will optimize the difficulty of triggering various H-events based on your feedback so that all players can experience them smoothly.

Abyss Exploration Guides: Once the major bugs are addressed, we will begin creating guides and tutorials for Abyss Exploration to make this part of the game easier to understand and master.

Free Content Update (May 1st): We plan to release a free incremental update on DLsite around May 1st, which will include 2–3 full H-animations that we couldn't implement in time for the initial launch.

Regular Free Updates: Moving forward, we plan to release free updates every 1–2 months on DLsite to implement more H-animations and CGs currently in production.

Steam Release Postponement: The Steam version will be postponed from June to around December. We want to ensure the game is in the best possible state before releasing it on Steam. If we are still not ready by December, we may delay it for another 1–2 months. Detailed plans will be announced on all platforms in advance.

With the passionate feedback and support from the DLsite community, we are confident that we can polish the game with higher efficiency over the coming months. We are dedicated to providing you with the best possible gaming experience.

チートコード配布

【使用方法 / How to Use / 开启方式】

ゲーム画面のキャラクター顔グラフィック（HPバー付近）を长押しすると、入力欄が表示されます。正しいコードを入力して実行してください。

Long-press the character avatar frame (HP bar area) to call up the input box. Type the code and press Enter to activate.

在游戏界面长按角色头像框（HP条区域）即可呼出指令输入框。输入正确指令后按回车生效。

【コード一覧 / Cheat Code List / 指令列表】

get40rfree
日常アイテムと素材を全取得。
Get all daily items and materials.
获得所有日常所需物品与材料。

6a1n60ld
10万円とチート装備「打ち出の小槌（うちでのこづち）」を獲得する。
Obtain 100,000 Yen and the cheat gear "Lucky Mallet".
获得10万日元和作弊装备「万宝槌」。

healmeplz
チート装備「みおの救急箱」を獲得する。装備中、常に強力な自動回復効果を得る。
Obtain the cheat gear "Mio's First Aid Kit". Grants a permanent, powerful auto-regeneration effect while equipped.
获得作弊装备「Mio的急救箱」，装备时获得永久自动大回复效果。

unshatter
チート装備「黄金指」を獲得する。装備中、攻撃時に武器の耐久度を消費しなくなる。
Obtain the cheat gear "Golden Finger". Attacks will no longer consume weapon durability while equipped.
获得作弊装备「金手指」，装备时攻击不消耗武器耐久度。

60dpat
チート装備「カタリスト・アマトリア」を獲得する。装備中、自宅で妹の頭を撫でる際、好感度が大幅に上昇する。
Obtain the cheat gear "Catalyst Amatoria". Grants a massive boost to Favorability when patting Imouto's head at home.
获得作弊装备「爱神荡漾」，装备时在家摸妹妹头时获得大量好感度。

muestacz
チート装備「絶対領域」を獲得する。装備中、アイテム欄の空き容量が大幅に増加する。
Obtain the cheat gear "Absolute Territory". Grants a massive amount of extra inventory space when equipped.
获得作弊装备「绝对领域」，装备时获得大量额外物品栏空间。

1f0g0ty0u
妹の名前を変更する。
Change Imouto's name.
允许修改妹妹的名称。

【注意事項 / 注意事项 / Notice】
称号「雑魚」について：一度でもチートコードを使用すると、自動的に称号「雑魚」が付与されます。これはあくまでお遊び要素（イースターエッグ）であり、ステータス、ストーリー、エンディングに悪影響を与えることはありません。

Regarding the "Zako" Title: Using any cheat code will automatically grant you the title "Zako" . This is purely an easter egg and will NOT affect your stats, story progression, or endings.

关于“杂鱼”称号：一旦使用任何作弊码，系统将自动为你赋予“杂鱼”称号。这只是一个彩蛋性质的标记，不会对你的游戏数值、剧情走向或结局产生任何负面影响。

パッチ

バグ報告·Bug Reporting·Bug反馈

• ゲームのバグ報告については逆流茶会のDiscordサーバーに参加して報告お寄せください

• For game bug reporting, you can join the NLCH's Discord server to share your feedback

• 关于游戏的bug反馈，您可以加入逆流茶会的Discord服务器进行反馈
  Discord：https://discord.gg/ZHHeHHnQ3v