『ツンデレ妹と私の癒しの日常』

日本語
両親が出張で不在の広大な屋敷に残されたのは、ただ俺と妹の二人きり。
静まり返った館内に、いつしか甘美で危険な雰囲気が立ちこめていく。
普段は俺に無愛想な彼女も、二人きりの夜には違った顔を見せる。
ゆったりとしたパジャマに包まれた愛らしい寝姿。その裾から覗く柔らかな胸元とすべすべの白い肌――そのすべてに、俺の心は激しく揺さぶられる。

彼女の無防備な甘い息づかいに触れるたび、心の奥底で抑えていた禁断の欲望がじわじわと疼き始めた。

「もう我慢できない……」

抑えきれない想いが高ぶり、ついに兄妹の禁忌を破り、妹を俺色に染め上げる決意を固める俺。しかし、この夏休みには妹だけでなく、周囲にいる魅力的な女の子たちも俺に密かな好意を寄せているらしい。一ヶ月間の限定同棲——背徳に染まる胸の高鳴りを抑えきれるだろうか?

期間はわずか一ヶ月。兄妹禁断同棲生活が、今、始まる——♡

中文
父母因出差不在，偌大的宅邸裡，只剩下我與妹妹兩人。
寂靜無聲的宅邸內，不知不覺瀰漫起一股甘美又危險的氛圍。
平時對我冷淡的她，在僅有兩人的夜晚，卻展露出不同的一面。
被寬鬆睡衣包裹著的惹人憐愛的睡姿。從衣襬中若隱若現的柔嫩胸脯，以及那雪白滑嫩的肌膚——這一切，都讓我心神為之劇烈激盪。

每當感受到她那毫無防備的甜美吐息，我內心深處一直壓抑著的禁忌慾望，便開始緩緩騷動起來。

「我再也……忍不住了……」

高漲的念頭再也無法壓抑，我終於下定決心，要打破兄妹之間的禁忌，將妹妹徹底染上「我」的色彩。然而，在這個暑假，似乎不只有妹妹，就連身旁其他充滿魅力的女孩子們，也對我暗懷情意。為期一個月的限定同居生活——這份因背德而生的悸動，我能夠壓抑得住嗎？

期限僅僅一個月。兄妹之間的禁忌同居生活，現在，正式展開——♡

『侵蝕の催○検診～鈴木カノン篇～』

日本語
舞台は日本のとある女子高「青葉女子学園」。プレイヤーは三十代の校医です。日々、活発で眩しい女子高生たちを前に理性で欲望を抑え込む毎日を送っています。

そんなある日、突然スマートフォンに謎のアプリがインストールされます。そのアプリには、「人の理性を侵蝕し、絶対服従させる」と記載されていました。

ついにチャンスが訪れる。長らく憧れていた生徒・鈴木花音が健康診断にやってきます。この機会を逃したら、もう彼女に近づくことはできないかもしれません。せっかくだしアプリの効果も試してみましょう。きっと新しい発見があるはずです。

中文
地点是日本当地的一所女子高校「青叶女子学园」。你是一名年过三十学校校医。日复一日，你面对着那些充满活力却又遥不可及的女高中生们，早已忍不住想做点什么，却只能用理性的外壳死死压抑。

直到某一天，你的手机里凭空出现了一个神秘的APP。它的APP介绍非常简单："能够侵蚀他人的心智，使其绝对服从你的命令"。

机会终于来了。你觊觎已久的少女铃木花音来到了体检室进行例行身体检查，如果不好好把握住这个机会，说不定就再也没有机会接近她了吧，正好也试试这个APP究竟可以做到什么程度。能给人一些惊喜也说不定呢？

活動紹介

プロフィール

皆さん、こんにちは。白箱です。現在、『ツンデレ妹と私の癒しの日常』と『侵蝕の催○検診～鈴木カノン篇～』を開発しています。
巨乳好きのクリエイターとして、このゲームを通して皆さんに忘れられない、感情豊かな癒やしの体験をお届けできればと思います。ヾ(≧▽≦*)o （最近はNTRや催○系にもハマりつつあります）

Ci-enを始めた理由

Ci-enで活動を始めた理由は、この手のゲームを本当に好きなプレイヤーの方々と、より密な繋がりを築きたいと思ったからです。
このプラットフォームを通じて、ゲーム開発の進捗や描き下ろしのCG、制作秘話などをタイムリーに共有し、同時にプレイヤーの皆さんからの貴重なご意見も伺うことができます。

ご支援いただいた資金は、主に以下のために活用させていただきます：

• ゲームのグラフィッククオリティ向上（優秀な絵師様へのCG依頼）
• ゲームコンテンツの拡充（サブストーリーやキャラクターの掛け合いを追加）
• ボイスの追加（メインキャラクター、特に加奈へのCV実装）
• ゲーム体験の最適化（UI改善やプレイ要素の追加）
• 皆様の応援があるからこそ、私は創作に全身全霊を注ぎ、より素晴らしいゲームコンテンツをお届けすることができます。

Ci-enでの活動について

ゲームの更新情報を公開

毎週こちらで、ゲーム開発の最新状況をシェアします。内容は以下の通りです：

• 新規シナリオリルートや選択肢の追加
• キャラクター育成システムの調整と最適化
• 新規追加シーンやインタラクション内容

• ゲームメカニクスの改善とバランス調整

  ゲーム関連CGの公開

  特別な福利厚生として、不定期でゲームの一部内容を公開します：

• ゲームの開発進捗や新機能

• 公開可能な一部のCG
• R18イベントの予告（一部修正・モザイクが入る可能性があります）

支援者の皆様へ

皆様の応援、心より感謝申し上げます。皆様からのご意見を可能な限り取り入れ、ゲームの品質と面白さを向上させていきたいです。もっとお話ししたいことがある方は、ぜひDiscordサーバーにご参加の上、お気軽にご連絡ください。

Campaign Introduction

About Me

Hello everyone, I'm Shirohako. I'm currently developing "Intimate Days with My Tsundere Sister" and "Shinshoku no Saimin Kenshin ~Suzuki Kanon Hen~".
As a creator who loves big breasts, I hope to bring everyone an unforgettable and deeply emotional healing experience through this game. ヾ(≧▽≦*)o (Lately, I've been getting into NTR and hypnosis series too...)

Why I Started Using Ci-en

I chose to start my activities on Ci-en because I want to build a closer connection with players who genuinely love this genre.
Through this platform, I can share timely updates on game development, newly drawn CGs, and behind-the-scenes stories, while also listening to valuable feedback from all of you.

The funds raised will be primarily used for:

• Improving the game's art quality (by commissioning talented artists for CGs)
• Expanding the game's content (adding more side stories and character interactions)
• Adding voice acting (casting a suitable voice for main characters, especially Kana)
• Optimizing the player experience (improving the UI and adding more gameplay features)
• With your support, I can fully devote myself to creation and bring you even more exciting game content.

About My Activities on Ci-en

Publishing Game Updates

Every week, I'll share the latest progress in game development here, including:

• Newly added story routes and choices
• Adjustments and optimizations to the character progression system
• Newly added scenes and interactive content

• Improvements and balance adjustments to game mechanics

  Publishing Game-Related CGs

  As a special benefit, I will periodically release some game content:

• Development progress and new features

• Some safe-for-work CGs that can be shared
• Previews of R-18 scenes (may be partially censored/mosaiced)

To My Supporters

Thank you all so much for your support. I will do my best to incorporate your feedback to improve the game's quality and make it more fun. If you have more you'd like to say, please feel free to join our Discord channel and get in touch with me.

活動介紹

個人資料

大家好，我是白箱，正在開發『與傲嬌妹妹的治癒日常』以及『侵蝕的催○體檢 - 鈴木花音篇』。
作為一個喜歡巨乳的創作者，我希望透過這款遊戲帶給大家一段難忘的、充滿情感的治癒體驗。ヾ(≧▽≦*)o （最近似乎開始喜歡上NTR和催○系列了）

開始使用 Ci-en 的原因

選擇在Ci-en上展開活動，是因為我希望能夠與真正喜歡這類遊戲的玩家們建立更緊密的聯繫。
透過這個平台，我可以及時分享遊戲開發的進度、新繪製的CG和幕後故事，同時也能聽取玩家們的寶貴意見。

獲得的資金將主要用於：

• 提升遊戲美術品質（委託優秀繪師繪製CG）
• 擴充遊戲內容（增加更多支線劇情和角色互動）
• 添加語音（為主要角色特別是加奈配上合適的聲音）
• 優化遊戲體驗（改進UI以及增加更多玩法）
• 有了各位的支持，我才能全心投入創作，為大家帶來更加精彩的遊戲內容。

關於 Ci-en 上的活動

發布遊戲更新

每週我都會在這裡分享遊戲開發的最新進展，包括：

• 新增劇情路線和選擇分支
• 角色養成系統的調整與優化
• 新添加的場景與互動內容

• 遊戲機制的改進與平衡性調整

  發布遊戲相關的CG

  作為特別福利，我會不定期發布遊戲的部分內容：

• 遊戲的開發進度及新功能

• 部分可以放出的CG
• R18事件的預告（可能會適當打碼）

致支持者們

非常感謝大家的支持，我會盡可能採納大家的意見，來提升遊戲的品質和趣味性，如果大家有更多想說的，也非常歡迎來加入Discord頻道，與我取得聯繫。