しもふみ屋 2021/06/10 15:13

翻訳版公開 / English and Chinese Translation is Added

大変ご無沙汰しております。しもふみ屋です。

翻訳追加版公開のお知らせ / English and Chinese Translation is Added

今回は、拙作”スーパーまものシスターズ”が英語・中国簡体字・繁体字に対応したので、そのお知らせです。非常に遅くなってしまいましたが、言語の問題で購入をためらっていた方々にも手に取っていただけると幸いです。

This time, I would like to inform you that my work "Super Mamono Sisters" is now available in English, Simplified Chinese and Traditional Chinese. I'm sorry to have kept you waiting. I would be grateful if those who haven't bought the Japanese version for the reason of language could buy it. I would be more grateful if you could recommend it in some English/Chinese communities.


Super Mamono Sisters


フォローしてくださっている方々へ

まず、長期間に渡り音沙汰なしとなってしまったことをお詫びいたします。DLsiteの翻訳の完成が遅かったとかいうことではなく、簡単に言うとモチベーションが死んでました。

今日までご支援を続けてくださっている皆様、本当にありがとうございます。皆様のご支援は間違いなく私と制作物の血肉になっております。しかしながら、この状態でだらだらとご支援いただく訳にもいかないので、今月で一旦有料プランを閉じさせていただくつもりです。今後はゆっくり見守っていてくだされば幸いです。

以上です。それでは!

1件のチップが贈られています

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

記事のタグから探す

月別アーカイブ

記事を検索