初めまして、オリオと申します。

元々は「OCD英訳」として翻訳活動をしていましたが、徐々にクリエイターにクラスチェンジしています。
なので仲間と二人でゲーム作りをチャレンジしています！

現在はちょっと愛が思いちっちゃな幽霊ちゃんに取りつかれると一緒に甘々な日々をすごすゲームを作っています。

色んな意味でドキドキさせるヒロインが好みです！

いずれは音声作品や漫画にも手を出す予定です。

作品をすべて英語と日本語両方で楽しめるように努力します。

主にシナリオとイラストを担当しています。AIを利用しません。

もし私の活動に興味がありましたら、フォローをしてくださると大変励みになります！
よろしくお願いします！

Hi, this is Orio. I started off translating as "OCD Translations", but I'm gradually shifting gears towards creating original content instead these days.
I'm currently creating a game together with a friend!

Our game centers around a slightly clingy ghost girl who haunts you you spend loving days together with.

I'm a big fan of heroines who make your heart race for all sorts of reasons!

Eventually I plan on creating manga and voice works as well.

I also intend on making everything available in both English and Japanese.

I'm mainly in charge of the writing and drawing. I do not use AI.

If you're interested in my works, it'll greatly motivate me if you follow my page!
See you around!