■30%OFF サークルクーポン配布キャンペーンに参加中！

予告作品のリンクはこちら　

Click here for a link to the trailer.

单击此处获取预告片链接。

■30%OFF サークルクーポン配布キャンペーンに参加中！

■Participating in the 30% off Circle Coupon distribution campaign!

参与 "7 折环形优惠券 "派发活动！

対象作品は 【2023/12/31以前に発売した作品】全作品となっているので購入の際はお気をつけ下さい。　

Please be careful when purchasing, as the target works are all works released on or before 12/31/2023.

请注意，【2023 年 12 月 31 日之前发行的】所有作品均可参加该计划，因此请谨慎购买。

夏の思い出~寝取られ堕ちた彼女達~ Another story

明日香編＋の＋について説明します！

予告作品のリンクはこちら　

Click here for a link to the trailer.

单击此处获取预告片链接。

■＋ってなんなのさ！

＋の部分をしっかりと説明した方が購入してくださる皆さんにとって良いと思うので説明します！

明日香編＋の＋とはゲーム本編クリア後の追加シーンの事です。

追加シーンは明日香編のクリア後をベースとした太志が間男として覚醒していくお話になっていきます。

当初明日香編は凛編の様に明日香編のシナリオが全て終わったらエンディングに入りゲームクリアになる予定でした。

なぜ予定を変え追加シーンを用意した明日香編＋にしたかと言うと、次回作に退魔師ミヅキを作る事、そして現在のゲーム業界の状況を考えると明日香編＋でやっておきたい事はやっておこうと思いました。

なので私の当初想定していたゲーム制作のプランの凛編、明日香編、〇〇編と続いていくのを止め今回の様に明日香編＋として制作する事にしました。

＋の部分では色々なヒロインが出てきますが、Another storyと違いあくまで明日香編をクリアした後のストーリーなのでAnother storyⅡではなく明日香編＋となっています。

太志は過去二作品で間男として登場し今回の作品ではメインの間男となりましたが、ある意味で主人公の対になっている様な存在であり今作では一つの結末を見せられたらと思っています。

明日香編＋の完成を楽しみにしていただけると嬉しいです。

■基本CGは最低でも100枚！

現在基本CGを61枚描いていて最低でも100枚は描きたいと思っています。

CG枚数は今までで一番多くなりました。

HDDが壊れたり現在も進行中の精神的にきたアクシデントもありましたが諦める事なく完成させます！

■欲望の間

クリア後に入る事が出来る場所でクリア後の物語を見る事が出来ます。

■＋What does + mean?(Translated from DeepL)

＋I think it would be better for everyone who buys the game if I explained the "+" part clearly, so I will explain it!

The "+" in the "Asuka Arc +" refers to the additional scene after the main game is cleared.

The additional scenes will be based on the story of Taishi's awakening as a maestro after the Asuka Arc is cleared.

At first, the Asuka Arc was scheduled to have an ending and the game would be cleared after all scenarios of the Asuka Arc were completed, just like the Rin Arc.

The reason why I decided to change the plan and make the Asuka Arc + with additional scenes is because I was planning to make the next game "Mizuki the Retreating Demon" and considering the current situation of the game industry, I decided to do what I wanted to do in the Asuka Arc +.

Therefore, I decided to stop the Rin Arc, Asuka Arc, and 00 Arc of my original game production plan and produce the game as an Asuka Arc + like this one.

＋The + part has various heroines, but unlike the Another story, it is a story after the completion of the Asuka Arc, so it is not Another story II, but Asuka Arc +.

Taishi appeared in the previous two works as the "between man" and became the main between man in this work. In a sense, he is like a counterpart to the main character, and I hope to show an ending in this work.

I hope you will look forward to the completion of the Asuka version.

■At least 100 basic CGs!

I am currently drawing 61 basic CGs and hope to draw at least 100.

This is the most CGs I have ever drawn.

I had a HDD breakdown and other mental accidents that are still ongoing, but I will not give up and will complete the project!

■Room of Desire

You can see the story after the clearing at the place where you can enter after clearing.

■＋是什么？(译自 DeepL)

＋ 我想，如果我把"＋"的部分解释清楚，对购买游戏的每个人都会好一些，所以我来解释一下！

明日香 Arc + 中的 + 指的是游戏主线通关后的附加场景。

附加场景是以明日香 Arc 通关后，太史慈作为大师觉醒的故事为基础的。

最初，明日香 Arc 与凛 Arc 一样，计划在明日香 Arc 的所有剧情结束后进入结局并通关游戏。

我之所以决定改变计划，制作附加场景的 "明日香 Arc +"，是因为我准备制作下一款游戏《退魔的水月》，考虑到游戏行业的现状，我认为应该在 "明日香 Arc +"中做我想做的事情。

因此，我决定停止凛、明日香和 00 的游戏制作计划，以明日香 Arc + 的形式制作游戏。

在＋的部分中，会出现不同的女主角，但与《Another story》不同的是，这是一个通关明日香 Arc 之后的故事，所以不是《Another story II》，而是《明日香 Arc＋》。

太史慈在前两部作品中作为插曲出现，在这部作品中成为主要的插曲，但在某种程度上，他就像是主角的对立面，我希望在这部作品中为他展现一个结局。

如果大家能够期待 "明日香 Arc+" 的完结，我将非常高兴。

■至少 100 张基本 CG！

我目前正在绘制 61 幅基本 CG，并希望至少绘制 100 幅。

这是我绘制 CG 数量最多的一次。

虽然出现了一些心理意外，比如我的硬盘坏了，但我不会放弃，一定会完成这个项目！

■欲望之房

您可以在通关后进入的地方查看通关后的故事。

故障した内蔵HDDから新しいSSDに殆どのデータが移動出来ました！

■内蔵HDDからSSDに殆どのデータの移動が完了しました！

修理に出した時は故障した内蔵HDDを廃棄しようと思っていたのですが、コメント欄でtataigaさん、blackberryさん、SVさんのアドバイスもあり外付けHDDに出来るカバーを購入しダメ元でデータを移動しました。

６月２８日の８時頃から内蔵HDDに入っていた約1.7テラバイトのデータの移動を始め約12時間をかけデータの移動出来ました。

結構疲れましたが、移動出来たのでとても嬉しかったです！

最初はHDDの電源がすぐに落ちたり、破損しているデータが消えて移動出来なかったりしたのですが最終的には無事移動が出来て安心しました。

本来処分する予定だった内蔵HDDをコメント欄のアドバイスでデータを移動する事が出来てとても良かったです。

アドバイスをくれた方々、応援してくれた方々本当にありがとうございます！

■Most of the data has been moved from the internal HDD to the SSD!

When I sent it for repair, I was planning to discard the broken internal HDD, but with the advice of Mr. tataiga, Mr. blackberry, and Mr. SV in the comments section, I purchased a cover that can be used as an external HDD and moved the data to the wrong place.

I started to move about 1.7 terabytes of data that was in the built-in HDD at around 8:00 on June 28, and took about 12 hours to move the data.

It was quite tiring, but I was very happy because I was able to move the data!

At first, the power of the HDDs would go off immediately and some corrupted data would disappear and could not be moved, but in the end, I was relieved that the data was moved successfully.

I am very glad that I was able to move the data from the internal HDD, which I originally planned to dispose of, thanks to the advice in the comments section.

Thank you very much for your advice and support!

■大部分数据已从内置硬盘转移到固态硬盘！

送修时，我本想把坏掉的内置硬盘处理掉，但在评论栏中 tataiga 先生、黑莓先生和 SV 先生的建议下，我购买了可以做成外置硬盘的盖子，并毫不费力地移动了数据。

我从 6 月 28 日 8 时左右开始移动输入内置硬盘的约 1.7 TB 的数据，花了约 12 个小时，终于移动完了数据。

我很累，但我很高兴，因为我能够移动数据！

起初，硬盘无法移动，因为硬盘的电源立即下降或损坏的数据丢失，但最终我还是松了一口气，因为我能够安全地移动数据。

多亏了评论区的建议，我才得以将原本打算丢弃的内置硬盘中的数据转移出来，这让我非常高兴。

非常感谢那些给我建议和支持我的人！

本当にありがとうございます。

■読んでくれている皆さんありがとうございます。

最近物が色々壊れたり、それ以上に精神的に落ち込む事があり気持ちを保てなくなりそうになっていました。

そんな時に自分のやっている活動が仕事以上の物を持っている事に気づきました。

精神的に折れそうな時、皆が見てくれてる待ってくれてると思うと苦しさを抑えて頑張らなきゃと思う事が出来ました。

ゲームを作り始めたばかりの時にこんな辛い事があったら心が折れていたと思います。

すぐ細かい事で悩んだりしていたのが大きい悩みが出てくると消える様な感覚になる事が分かりました。

内臓HDDが壊れた時にいつもコメントをしない方たちがアドバイスをくれて凄く親切な人達がいるんだなと思いました。

苦しい気持ちが沸いた時にやってきた事やこのサイトでの応援等が凄く力になっていた事が分かり皆さんにはとても感謝しています。

明日香編＋を作る事は絶対に折れずにやろうと思えました。

ファンの皆さん、本当にありがとうございます！

■Thank you all for reading.（English）

Recently, I had been feeling like I was losing my mind due to various things breaking and more importantly, I was feeling mentally depressed.

It was at that time that I realized that the activities I was doing were more than just work.

When I felt like I was going to break down mentally, thinking that everyone was watching and waiting for me made me suppress the bitterness and do my best.

If I had had such a hard time when I first started making the game, I think I would have broken down.

I found that I would get worried about small things right away, but when the big problems came up, I felt like they would disappear.

When my internal hard drive broke down, people who don't usually comment gave me advice, which made me realize that there are very kind people out there.

I am very grateful to all of you for the support I received on this site and for the things you did when I was in pain.

I am determined to make the Asuka version + and I will never give up on it.

Thank you so much, fans!

Translated with DeepL.com (free version)

■感谢每一位读者。（中文）

最近，我的很多东西都坏了，不仅如此，我的精神也很压抑，感觉无法保持自己的感情。

这时我才意识到，我所做的活动不仅仅是工作。

当我感到精神崩溃时，想到大家都在看着我、等着我，我就能压抑住内心的苦闷，继续努力工作。

如果我刚开始制作游戏时就遇到这样的困难，我想我的心早就碎了。

我发现，当大事来临时，那种为小事操心的感觉马上就消失了。

当我的内置硬盘坏掉时，那些平时不发表意见的人给了我很多建议，我才意识到原来世上还有这么多好心人。

我非常感谢大家在这个网站上给予我的支持，也感谢我在痛苦时所做的一切。

我永远不会为了制作《明日香 Arc+》而伤透了心。

非常感谢你们，粉丝们！

ハードディスクが壊れました。

■現状報告

この記事はお父さんのPCから作成しています。

ハードディスクのデータの消失、接続の不安定化、そしてPCの動きが遅くなったりした為パソコン屋さんで点検してもらったんですがデータの移動は出来ずハードディスクをSSDに替える事になりました。

無理に移動するとCPUが破損する恐れがあるという事でデータの移動は断念しました。

全部で税込み12万1000円掛かりましたが、今週中には修理されて戻ってくる予定です。

まだデータの移動が出来た時にイラストとゲームデータを移動したので全てが破損した訳ではないのですがバックアップ用に別のHDに移動しているデータ以外はメインのHDのデータは使えなくなってしまいました。

アクシデントが重なり制作予定が狂ってしまったので発売予定日を8月下旬に変更します。

現在作っている明日香編＋の＋の部分が中々にイラストの枚数が多いので確実に８月に出せるとは言えませんが、変わらず応援していただけるとありがたいです。

■Status report（English）

This article is written from my father's PC.

The hard disk data was lost, the connection became unstable, and the PC started to run slowly.

The hard disk was to be replaced with an SSD. We gave up moving the data because there was a possibility that the CPU would be damaged if the data was forcibly moved.

The total cost was 121,000 yen including tax, but it will be repaired and returned to me by the end of this week.

I moved illustrations and game data when I was able to move the data, so not everything was damaged, but the data on the main HD was unusable except for the data that I had moved to another HD for backup.

The accidents have caused the production schedule to be disrupted, so the scheduled release date has been changed to the end of August.

I can't say for sure that I will be able to release the book in August because the "+" part of the Asuka Arc+ that I am currently working on has quite a lot of illustrations, but I would appreciate your continued support.

Translated with DeepL.com (free version)

■情况报告（中文）

这篇文章是在我父亲的电脑上写的。

硬盘上的数据丢失，连接不稳定，电脑速度变慢，于是他请电脑店检查，但数据无法移动，于是将硬盘换成了固态硬盘。

由于强行传输数据可能会损坏 CPU，因此放弃了数据传输。

包括税费在内，总共花费了 121 000 日元，不过本周末就能修好并归还。

在转移数据时，我转移了插图和游戏数据，因此并非所有数据都受损，但主硬盘上的数据变得无法使用，只有我转移到另一个硬盘上作为备份的数据除外。

由于这些事故，制作计划被打乱了，因此原定的发布日期改为 8 月下旬。

因为目前正在制作的明日香 Arc+ 的 + 部分有很多插图，所以我不能确定是否能在八月发布，但如果大家能继续支持我，我将不胜感激。