Stage.10
以下の文字は機械翻訳ですのでご了承ください。
今月の計画は少し変わった。ストーリーは皇居のシーンを完成させる必要があるため、これも町で最大規模の施設であり、関所の制作が再び遅れざるを得ない。
また、戦闘メカニズムには実際に深刻な問題があり、テストや修正の際には他にも思わぬ小さな問題が多く発見されたため、ここにも多くの時間がかかった。
いずれにしても、意外性がなければ、再延期は避けられないだろう。特に、私は前のステージに多くの種類のHトラップが追加されていることに気づき、現在回想空間に予約されている位置は拡張を続けなければならず、最終的には140個前後に達する可能性があると予想している。
The following text is machine translation, please forgive me.
There are some changes in the plan this month, because the plot needs to complete the scene of the palace, which is also the largest facility in the town, and the production progress of the checkpoint has to be delayed again.
In addition, the combat mechanism actually has serious problems, and many other unexpected small problems were found during the test and correction, so a lot of time was spent here.
In short, if there is no accident, it should be inevitable to postpone again. Especially I found that too many kinds of H traps have been added in the previous level. At present, the reserved space in the memory space will have to continue to expand. It is estimated that the number will eventually reach about 140.
这个月的计划有些变化，因为剧情需要完成了皇宫的场景，这也是城镇里最大规模的设施，关卡的制作进度也就不得不再度延迟。
另外，战斗机制实际上存在严重的问题，测试和修正时还发现了很多其他意想不到的小问题，所以这里也花费了很多时间。
总之，如果没有意外的话，再度延期应该是不可避免的吧，特别是我发现在前面的关卡里增加了太多种类的H陷阱，目前回想空间里预留的位置将不得不继续扩充，预计数量最终有可能会达到140个左右。
ちなみに、下の姿勢はどこか変なところがあって、今になって足の方向が間違っていることに気づきました。そこで、急いですべての姿勢をチェックしてみましたが、やはりもう一つの姿勢にもこの問題があることに気づきました。
XD
By the way, I always feel a strange place in the following position. Now I found that it was the wrong direction of the foot. So I quickly checked all the positions and found that there was also this problem in another position.
XD
顺带，下面这个姿势我总感觉有个奇怪的地方，现在才发现原来是脚的方向不对，于是我赶紧检查了一遍所有的姿势，果然又发现了另外一个姿势也存在这个问题。
XD
