【中文】反叛的使徒 日文/中文/英文版將於7月30日在Steam平台開始販售！

讓各位大大久等了！

反叛的使徒 日文/中文/英文版將在2022年7月30日於Steam平台藉由KaguraGames開始販售。

以下為KaguraGames的推特公告

https://twitter.com/KaguraGames/status/1549586237022818304

Steam網址如下！請先加入願望清單就可以即時收到通知喔！
https://store.steampowered.com/app/1419750/_/

真是漫長的等待啊……

剛開始Steam刊載相關內容應該是在2020年2月的時候。

「反叛的使徒何時上市？」
「加入願望清單已經過好久了耶…」

至今被玩家敲碗上百次了。
其實會拖延那麼久背後有各種原因，
但現在說出來也沒有幫助，
總之就是很抱歉讓各位久等了！
終於可以放下心中的一顆大石了。

今天就讓我啤酒喝到爽吧……”(*>∀<)o🍺

※遊戲內容和現在DLsite與FANZA販售的日文版完全相同。
　在Steam上架的版本並沒有追加新要素。

7月30日反叛的使徒在Steam上架，8月1日則是開始新計畫！
請各位神乳粉絲（胸部星人）千萬不要錯過！

今後也請不吝繼續支持神乳社！
期待與各位大大再相會！ (*ﾟωﾟ)ゞ Byeー♪

反逆のアパスル Steam版が７月３０日にリリースされます！！！

大変

お待たせいたしました！

遂に、反逆のアパスルのSteam版が７月30日にKaguraGames様よりリリースされます。

https://twitter.com/KaguraGames/status/1549586237022818304

今すぐウィッシュリストに入れてお待ちください！
https://store.steampowered.com/app/1419750/_/

いやぁ、長かった……。

Steamのストアページに掲載されたのが、2020年の2月だったと思います。

「いつ出るの？」

「どれだけウィッシュリストに入ってると思ってるの？」

などなど、百回以上お聞きしました。

これにはちょっとした理由があるのですが、
今となってはそれを掘り返しても何にもならないので、
とりあえず、お待たせしてごめんなさい！と、それだけしか言えません。

とりあえず、神乳的には一つ肩の荷が下りました。

今日はビールを飲ませて頂きます……。

※ちなみに、現在DLsiteやFANZAでリリースされている日本語版と中身は一緒です。
　Steam版だからと言って、何か追加されている訳ではありません。

7月30日、Steamがリリースされると言う事で、8月1日の新プロジェクトにも弾みがつきますね！

おっぱいの日、神乳から目を離さないでくださいね！

それではまた！

【中文】重要公告 將於8月1日（歐派之日）開始新計畫！

大家好！
這裡是神乳中文翻譯的KAORU。(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ

以下為日文原文翻譯：

各位安安！
我是因為莎木系列的動畫已結束，現在呈現嚴重莎花不足狀態的KATO。

敲碗第２季！

敲碗第２季！！

不過夏天也有很多讓人期待的動畫即將開播，
就暫時忘記莎花不足的悲傷吧。

全新計畫！

沒錯！

在８月１日　神聖的歐派之日，
針對Ci-en、Patreon付費贊助者開始全新計畫！

雖然還無法公開詳情，但可以保證是超級大福利。
目前正在猶豫要在８月１日公開還是在前幾天就先預告內容…

此外，神乳官方You Tube也會在８月１日開始新計畫！

https://www.youtube.com/channel/UCD0rJpNQiZkmxqBxMy7Gm7Q

可以事先訂閱喔！

關於反叛的使徒　Steam版

真的很抱歉讓海外的玩家們等那麼久，
就快了！
收到休息會在近日開始販售。
一得知詳細販售日會立刻發公告的。

乳神家之館　最新進度

由於最近致力於新計畫的開發，乳神家之館的進度暫時停擺中。
關於ＣＧ的進度目前有上次提到的繪師幫忙上色，ＣＧ很順利進行中。
以今年上架為目標繼續努力！

本次的報告如上！

讓神乳陪伴各位紳士渡過炎熱夏天吧！

今後也請不吝繼續支持神乳社！
期待與各位大大再相會！ (*ﾟωﾟ)ゞ Byeー♪

【告知】8月1日（おっぱいの日）、新規プロジェクトがスタート！

こんばんは！

シェンムーのアニメが終わって莎花ロスになっているKATOです。

シーズン２！

シーズン２！！

ただ、夏も楽しみなアニメばかりなので
莎花ロスを引き摺られずに夏アニメを楽しみたいと思います。

新規プロジェクト！

そうなんです！

８月１日、おっぱいの日に
Ci-en、Patreonの有料支援者限定に新規プロジェクトをスタートします！

詳細は控えますが、かなり凄い事になっています。

この企画の詳細については８月１日、当日にバーン！と紹介するか
前日か前々日にしようか迷っています。

また、You Tubeにも新規プロジェクトがあり、
こちらも８月１日からスタートします。

反逆のアパスル Steam版について

本当にお待たせして申し訳ございません。

もうすぐ！

本当にもうすぐ、配信されると思います。

詳しい配信日が決まればすぐにアナウンスします。

乳神家の館、進捗状況

こちらは新規プロジェクトの開発が押し迫っている事もあり、作業は一旦ストップしています。
ただ、お願いしている彩色担当の方には引き続き塗りをお願いしているので
CG自体の進捗は問題ありません。

今年中のリリースにも間に合うように頑張ります。

と、言うわけで！

今年の夏は神乳から目が離せない！