中国語版

Dlsiteで日曜日に中国語版を配信予定ですが
数日早く支援者に中国語版をお届けしました。

The Chinese version will be available on Dlsite on Sunday.
We delivered the Chinese version to our supporters a few days earlier.

「中国語版欲しくてバックナンバー買ったのに届いていない！！」
という人がいたらメッセージください。

Ci-enのシステムに欠陥があって、支援金額はわかりますが、「いつ」支援したか正確にわからないのです。

だから送るべき人に送っていない可能性があります。
そういう場合は連絡ください。

"I bought the back number because I wanted the Chinese version, but it hasn't arrived yet!!"
Let me know in that case.

Ci-en's system is flawed, so I know the amount of money, but I don't know exactly if it was "when".

Therefore, there is a possibility that it was not sent to the person who should have sent it.
In that case, please contact me.