TUNNEL ESCAPE 開発情報 2024/6/09 アンケート

皆さん、こんにちは。前回の記事で言及した「非常に挑戦的」な作業について、今回は紹介とデモを行います。記事の最後の投票にぜひ参加してください。皆さんの意見は私にとって非常に重要です！その前に、ここ数日間でTUNNEL ESCAPEに追加された新しいコンテンツをご紹介します。

Hello everyone. In this article, I will introduce and demonstrate the "highly challenging" work mentioned in the previous article. Please don't forget to participate in the poll at the end of the article, as your opinion is very important to me! Before that, let's take a look at the new content developed for TUNNEL ESCAPE in the past few days.

大家好。我在上一篇文章中提到的“极具挑战”的工作将在本篇文章中介绍并演示。请您不要忘记参加文章最后的投票，您的意见对我来说非常重要！在此之前，我们先来看看这几天TUNNEL ESCAPE又开发了什么新内容吧。

Hシーンの改良

キャプテンのHシーンに以下の機能を追加しました：
無縫進行
自由モード
キャプテンの喘ぎ声
女主人公の喘ぎ声

H Scene Improvements
The following features have been added to the Captain's H scene:
Seamless progression
Free mode
Captain's panting voice
Heroine's panting voice

H场景改进
给队长的H场景加入了以下功能：
无缝推进
自由模式
队长的喘息声
女主角的喘息声

描画進捗

Art progress

特別な感謝 Special Thanks

今月の力強いサポートに感謝します。ありがとうございました！

Thanks to the following supporters for their generous support this month. Much appreciated!

感谢以下支持者在本月的大力支持，非常感谢！

また、TUNNEL ESCAPEは予告を公開してから3日目で、7日間予告ランキングの第1位を獲得しました。皆さんに感謝いたします。
ぜひ、TUNNEL ESCAPEをお気に入りに追加するのを忘れないでください！

Additionally, TUNNEL ESCAPE achieved the number 1 spot in the 7-day preview ranking just 3 days after the preview was released. I want to thank everyone for this.
Please make sure to add TUNNEL ESCAPE to your favorites!

另外，TUNNEL ESCAPE在发布预告的第3天就取得了7日間予告ランキング的第1名。我在这里要感谢大家。
请一定不要忘记将TUNNEL ESCAPE加入最爱！

無料体験版 Free Demo

お気に入りに追加するのを忘れないでくださいね！

非常に挑戦的な作業

この作業は、各武器にリロードアニメーションを追加することです。TUNNEL ESCAPEは従来のフレームアニメーションを採用しているため、動作を非常にスムーズで自然にすることは非常に難しいです。現在の技術テストでは、マグナムのリロードアニメーションを作成しました。ビデオをご覧ください。
このアニメーションが皆さんに満足いただけるかどうかわかりません。皆さんが効果が悪いと感じた場合、この作業を中止します。したがって、記事の最後の投票にご協力ください。ありがとうございます！
Ci-enで投票に参加できないサポーターの方も、コメントでご意見をお寄せください。

The Highly Challenging Work
This task involves adding reload animations to each weapon. Since TUNNEL ESCAPE uses traditional frame animation, making the actions very smooth and natural is quite difficult. In the current technical test, We created the reload animation for the Magnum. Please watch the video.
I am not sure if this animation will satisfy everyone. If the general feedback is negative, I will stop this work. Therefore, please participate in the poll at the end of the article. Thank you!
Supporters who cannot participate in the poll on Ci-en can also express your thoughts through comments.
Due to the character limit, I cannot use multiple languages in the voting section. If you do not understand Japanese, please use a translation tool.

极具挑战的工作
这个工作是给每个武器添加装填动画。由于TUNNEL ESCAPE采用的是传统的帧动画，所以要把动作做得非常流畅自然是很难的。在目前的技术测试中，我和Sunny Cat制作了马格南的装填动画。请您观看视频。
我不知道这个动画是否能令大家满意。如果大家普遍认为效果不好，我将中止这项工作。因此请您通过文章结尾的投票。谢谢！
无法在Ci-en参与投票的支持者也可以通过留言来表达您的想法。
由于字数限制，我无法在投票拦中使用多种语言。若您看不懂日语，还请您使用翻译工具。

気に入っていただけたら「フォロー」と「☆いいね」ボタンを押していただけると嬉しいです！
皆さんのご支援や応援のコメントで開発のモチベーションが向上します！

If you enjoy my work, please help support me by clicking the 'Follow' and '☆いいね' buttons. With your support, the game will continue to improve. Thank you!

如果你喜欢我的作品，请帮忙点击“跟随”和“☆いいね”按钮支持我。
有了大家的支持，游戏将会越变越好。感谢！

開発中の最新バージョン The Latest Version

ゲームダウンロード Game Download
↑这是目前的最新可玩版本

or Patreon (Senior Blasmith Tier and Adult Discord account required).
or SubscribeStar
or Fantia
or itch.io