漫画を中国語に翻訳して販売したい…！

外国語に翻訳して販売したいなぁーと漠然と思っていて
最近特に中国の小説やドラマにハマってることもあって、俄然、中国語に翻訳してみたい！！って気持ちが募り…
Deeplや中国翻訳メインのサイトで試してみたのですが
難しかったーーーー！
deeplの方はかなり訳が不安な部分ありで、中国翻訳さんの方はいい感じなのでは？ってなったのですが、関係性の理解がないと呼び名とかが難しくて…。
これはプロの方にお任せするしかないかも？
書き文字などのオトマトぺは自分でなんとか出来そうなので
セリフメインで頼める方を探してみてます！
ただ企業の方を見たら普通にアシスタントさん雇うくらいの金額だったので
同人で頼むとなると検討中ですね。ココナラさんとかものぞいたりしてます
次の作品で頼んでみるかも〜