キューティーハニー（セル画風イラスト）

キューティーハニーユニバースの３話、ハニーブーメランをドリル状の兵器に利用する場面に萌えて、思わず描いたセル画風のイラストです。
何れは、やられ役を男性の犯罪者に置き換えたアレンジで完成させたいと思っていますが、１５０枚以上は描く必要がありそうです。
気分転換に少しずつ描くつもりですので、期待してくださった方は、気長にお待ちいただけると嬉しいです

This is an illustration I impulsively drew in a cel animation style, inspired by the scene in episode 3 of Cutie Honey Universe where Honey Boomerang is used as a drill-like weapon.
Eventually, I plan to complete it with an arrangement where the victim is replaced by a male criminal, but it seems like I’ll need to draw over 150 frames.
I’ll be drawing it little by little as a way to relax, so I would appreciate it if those who are looking forward to it could wait patiently.

这是我冲动地用赛璐珞动画风格绘制的插图，灵感来自《甜心战士宇宙》第三集中甜心回旋镖被用作钻头状武器的场景。
最终，我计划完成一个将受害者替换为男性罪犯的版本，但似乎需要绘制超过150帧。
我会一点一点地画作为放松的方式，所以希望期待的人们能耐心等待。