【令和DEロリホイPeppermint】翻訳について 2024VOL009
とりあえず日本語のみですが
無印版の「令和DEロリロリホイホイ」は、英語、中国語と翻訳版が出せておりますが、今作のリメイクには契約上そのまま翻訳したものを持ってくるにはいかなかったので、改めて翻訳をすることになりました。
そこで、結局何語が需要あるのかのアンケートを取りたいと思います。
英語と中国語は確定しているので、その他でやってみますね。
英文和中文确定。
English and Chinese to be confirmed.
ただ、必ずしも翻訳できるとは限りませんので、そこは悪しからず……
今回からは、ゲーム内のオプションにて言語が変更できるようなシステムになっています。(もちろん現在は日本語のみですが)
発売後、少し時間かかりますが順次やっていきたいと思います。
いろんな国の方に遊んでもらいたいですね。
価格改定タイトル
ちょっと前に価格を改定したタイトルがあるのでこちらでもお知らせします。
ロリクエ2~純白~ ¥2200→¥1320
ロリロリホイホイ ¥550→¥330
ロリホイ2ロリホイ2★マオウの力はパないの★ ¥1100→¥770
夢の終わりのワルキューレ ¥770→¥550
となっております。
古いのはどんどん……安くなっていきますね
体験版好評配信中!
さぁ来月にはもういよいよって感じです!
動画も作らないといけないんだった……やることが多い!
令和DEロリホイPeppermint体験版
DLsite
FANZA