【新作ＣＧ集】『ＭＩＬＫ*乙女パイ』進捗(Eng Translation available)
新作、オリジナル創作ドット絵CG集の進捗報告～。
前回から時間が空いてしまいましたが、
ようやく完成しました、わーい。
なので今回は２枚お披露目。
まずはタイトル画像。
そしてサンプルイメージです。
前の記事の通り、価格は３３０円（税込み）とお安くなってます。
冴えないモテない真面目クンの ” 南張 こうた ” と
日焼け金髪ギャルの ” 久盛 サキ ” のイチャラブ(？)ものです。
果たして、遊び人だった不真面目ギャルなヒロインが
イチャラブで満足するだろうか？ っていうのはありますが、
そこは製品版の物語をお楽しみに。
今作のボリュームは全部でおよそ６０枚。
お値段とあわせて小物作品となります。
もちろん Eng_Sub.Ver もあります。
あまり上手く翻訳できてる自信はありませんが、
英語圏の方にも楽しんでいただけたら嬉しいな。
発売は2021年8月15日ごろの予定です。
販売開始後、また記事で詳報をお伝えします。
↓↓ 本記事の英語訳（↓English translation of this article.）
Progress report on my new original dot-art CG collection.
It's been a while since the last report,
but it's finally finished. Yay!
So this time, I'll show you two pictures.
First, the title image.
And here is a sample image.
As mentioned in the previous article, the price of this work is lower at 330 yen.
(about 3USD)
The story is about a lovey-dovey relationship between a dull
and unattractive serious guy named " Kouta Nanbaru "
and a tanned blonde gal named " Saki Kujyou ". It's a love(?) story.
Will the heroine, a playful, insincere gal, be satisfied with lovemaking?
Please look forward to the story of the product to see what happens.
The total number of images in this work is about 60.
It is a small work with a low price.
Of course, there is also Eng_Sub Version.
I'm not sure if it's a good translation, but
I hope English-speaking people can enjoy it too.
The product is scheduled to go on sale around August 15, 2021.
We will provide more information in the article after the sales start.