夜王奇譚 中国語対応/中文版對應

RMの内部には多言語テキスト入力プラグインがあるのは知っているが、それを見つけることができなかったので、一度テキストを入力し直すというかなり愚かな方法をとった...。

でも、ファイルを入れ替えるときに、新しい言語マッピングされたバージョンをどうやって追加したらいいのかわからなくて、最初に全部同じファイルに圧縮しちゃったから、ファイルサイズが3倍くらいになっちゃったかも...。 申し訳ない。

我知道RM其實有一個插件可以連結表格去改裡面的多語言文本，但我找不到，有點舊了，所以我選擇了每一行重新輸入的笨方法，花了多一點時間。

在替換檔案時也碰上了問題，先前沒有登錄多語言對應作品的經驗，因此我不知道該如何弄成下面這種感覺:(至少我花了些時間無法找到相關的選項與官方指引)

夜王奇譚 4-3ループの突破方法

merry christmas

後日公開予定の無料ミニゲーム(CG1枚のみ)

一生懸命やったけど、間に合わなかった。
あと数日で完成させるつもりだ。

申請しました

長い間待っていてくれたお礼に、
クリスマスにちょっとしたサプライズを用意した !

次回は、来年予定のゲーム・プロジェクトを紹介する。
エルヴン・ハートの守護者
デカ乳ムチ尻幽霊病棟

生存報告

ちょっと忙しくて投稿できなくてごめんなさい。
主な内容は完成しており、現在は翻訳を待っている状態だ。
同時に、継続的なテストも行っている。

リリース後、より正式な投稿をする!