クリエイター支援サイト Ci-en
フォローするにはユーザー登録が必要です。
サークルSBD 2023/11/29 00:00
An English translated script and a video with English subtitles have been added to some works.
既に同作を御購入済みの方は、販売サイトにてアップデート版をご利用いただけます。
（※御購入時のアカウントへのログインが必要です）
英語字幕動画の同梱された当サークル作品の簡易リストはこちら。
英訳台本と英語字幕動画制作はいずれも 親友パン 様です。
ありがとうございました！
なお、これはあくまでも予定であり実現可能かどうかはまだわかりませんが、翌年春頃までには「スカンク娘CLUB」シリーズ全ての英語翻訳が達成されるかも知れません。
続報をお楽しみに！
翻訳担当の親友パン様への応援もよろしくお願いします！
サークルSBD 2023/11/26 00:00
レーベル「とん」制作の同人作品情報を今月もお届け！
有料プランのコーナーでは、制作進行中の「見るエロゲ」式動画作品「アーク・シュート・ファンタジア」（仮）のイベントCG用線画の一部を掲載
「フォロー」して下さった方は、このプラン内の記事閲覧し放題！ どれだけ見倒しても完全無料！
無料
画像：3枚（基本絵1枚）
このバックナンバーを購入すると、このプランの2023/11に投稿された限定特典を閲覧できます。 バックナンバーとは？
支援額：300円
サークルSBD 2023/11/22 00:00
An English translated script and a video with English subtitles have been added to some works.
既に同作を御購入済みの方は、販売サイトにてアップデート版をご利用いただけます。（※御購入時のアカウントへのログインが必要です）
英語字幕動画の同梱された当サークル作品の簡易リストはこちら。
英訳台本と英語字幕動画制作はいずれも 親友パン 様です。
ありがとうございました！
サークルSBD 2023/11/20 00:00
レーベル「Dros」制作の同人作品情報のコーナー。
有料プラン内にて、今後発売されるウルトラガールメルル！シリーズに収録予定の画像の一部を先行公開中！
「フォロー」して下さった方は、このプラン内の記事閲覧し放題！ どれだけ見倒しても完全無料！
無料
画像：2枚（基本絵2枚）
このバックナンバーを購入すると、このプランの2023/11に投稿された限定特典を閲覧できます。 バックナンバーとは？
支援額：300円
サークルSBD 2023/11/18 01:00
レーベル「Dros」制作のストーリー付きイラスト集「ウルトラガールメルル！ ショートストーリー＆イラスト集8」が発売されました。
（※本作はイラスト集です。動画や音声ファイルは含まれておりません。）
（※本作の内容は、レーベル「Dros」レポート過去記事の有料プラン内で公開されたイラストに各種テキスト差分を加えたものです。）
その他詳細につきましては、↓の画像か作品タイトルをポチッとどうぞ。
ウルトラガールメルル! ショートストーリー&イラスト集8
関連作品ピックアップ
音声付きメルルシリーズの第一作目「ウルトラガールメルル！ Ep.1」
メルルSS＆イラスト集シリーズのスターターパック「メルルSS1＆2」
