【えちくら更新ver1.21】ver1.20の不具合修正

申し訳ありません。ver1.20に重大な不具合がありましたので、急ぎver1.21に差し替えました。ver1.20をダウンロードした方はお手数ですが再ダウンロードをお願いします。

修正アップデートver1.21

追加・修正内容

・ver1.20：非処女状態で装備メニューを開くと、装備品が全て土になる不具合を修正
・ギャラリーモードで、あかりと触手のＨモーションの声が出ない不具合を修正

クリア済データをお持ちでギャラリーが解放されない方へ

お手数ですがクリア済データをロードして、１度セーブしてみてください。全シーン解放されます。

ダウンロードはこちらから

◆FANZA販売ページ◆

【えちくら更新ver1.20】ギャラリーモード・中国語追加

えちくらご好評頂きありがとうございます！　現在10％オフセール中ですので、逃していた方はどうぞ！

バージョンアップのお知らせ

えちくらver1.20アップデートのお知らせです。
要望の多かったギャラリーモードの追加、中国語翻訳の追加を行いました。
翻訳者のご紹介です。翻訳担当して頂きありがとうございました！

簡体中文翻訳：Hcyamatoさん

修正アップデートver1.20

アップデート方法

セーブデータの保存場所は別の場所になりますので、古いバージョンのゲームデータ本体は全て消して問題ありません。新しいバージョンのものを再ダウンロードして起動して下さい。

追加・修正内容

・中国語の追加（簡体字、繁体字）
・ギャラリーモードの追加
・立て札ウィンドウのサイズとテキストサイズが合わない不具合を修正
・同時に同じ効果音が鳴った時に音量を小さくするよう修正
・その他、軽微なもの

ダウンロードはこちらから

◆FANZA販売ページ◆

引き続き、アーリーアクセス版を購入した方は割引きクーポンの受け取り・ご使用を忘れずお願いします！

アーリー版クーポンの受け取りはこちらから

◆えちくらアーリーアクセス版・販売ページ◆

【音声作品】ネトリ/ネトラレ中国語台本追加【セール中】

本日は音声サークル「こねこねブレイン」の告知です。
サークル処女作の発売から１年ということでサークル１周年です。
どんどんぱふぱふ！

ネトリ/ネトラレ中国語台本追加

ネトリ/ネトラレの中国語翻訳台本を追加しました。
１周年記念セールで、半額になってますのでこの機会に寝取られどうですか？

繁体字翻訳：名残鳥さん twitter

繁簡変換添削：森羅万象さん

社長秘書の１日

30％オフセール中です。どすけべクールな秘書さんはいかが？
こちらの中国語対応は未定です。

【えちくら】20,000DL感謝！！！

20000DLありがとうございます！！！

にわかには信じがたい数字で、いまだに現実感がありません。いつ病院で目覚めて全て妄想でしたと宣告されないかびくびくしています（）
人生の目標を一足飛びにクリアさせて頂いて、ユーザーの皆さんペテン師さんご協力頂いた皆さん、全ての方々に感謝の日々です。今後も面白いゲームを皆さんにお届けできるよう制作に励みたいと思います。本当にありがとうございました！！！

アーリー版クーポンの受け取りはこちらのページから

アーリーアクセス版を購入した方でまだ、割引きクーポンをお受け取りでない方が結構いるようです。お忘れないようお願いします！

◆えちくらアーリーアクセス版・販売ページ◆

ご購入はこちらから

twitterハッシュタグは「#えちくら」

twitterで「#えちくら」「#えちくら建築」でスクショを上げて頂けたら見に行きます！　オプションからセーフモードをオンにして撮影すればtwitterでも安心です多分！　
もちろんCi-enのコメント欄でも大歓迎です！　適当なアップローダをご利用ください。