【同棲・半同棲組小ネタ1】むぎゅ

今日は同棲・半同棲組の小ネタを書きたいと思います～！

小ネタ内容は、こちら！

わかりやすくすため、ヒロインのセリフが２～５つあります。
苦手な方はご注意ください。

それでは、小ネタ前に…恒例行事リンク載せにお付き合いくださいませ！

『雨が、降ればいい。』

蒼晴くん(半同棲)

『希うケモノ』『希うケモノ-Birthday-』『greed-香水とマーキング-』

キョウくん(同棲)

『愛おしむケモノ』

アオイくん(半同棲)

【お知らせ・greed-香水とマーキング-】多言語版について

先日の記事で「せっかくなので、『greed-香水とマーキング-』の韓国語と英語版を制作することに決めました～！」

と言っていましたが…

無事に予告が反映されました！

韓国語版と英語版の予告ページはこちら↓

／昨日から試聴サンプルも聴けるようになりましたのでよろしければ…っ＼

ただ、韓国語版と英語版は後進での発売になるため、すでに日本語版を購入された方もいらっしゃると思うんです。

ですので、（音声データを除いた）翻訳同梱物の単体販売も予定しています。

日本語版でも十分に楽しんでいただいているかとは思うのですが、翻訳版では台本やSSの同梱物を全て翻訳して販売します。
ですので、細かいニュアンスをさらに楽しんでいただけるのではないかな…と思っています。

現在、12月上旬の発売を目標に動いております！
楽しみにしていただけると嬉しいです！

ちなみに現在発売中の作品はこちら↓
※翻訳版はDLsiteがるまにさんでの専売です

greed-香水とマーキング-

中国語版

希うケモノ-Birthday-

中国語版

英語版＆韓国語版（みんなで翻訳サービス利用）

希うケモノ

中国語版

英語版＆韓国語版（みんなで翻訳サービス利用）

【希うケモノ・小ネタ35】 SS・出来心

今日はTwitterでも言った通り、『希うケモノ』の3200DLのお祝いを兼ねた小ネタを載せたいと思います！

時間軸は『希うケモノ』の本編後、しばらく経ってから。
一緒に暮らす中で、2人の距離がさらに縮んだからこそのキョウくんの様子をSSにしました。
タイトルは『出来心』です！

そして。書かずともおわかりですね。
作品リンクはこちらです～…っ

greed-香水とマーキング-

希うケモノ-Birthday-

希うケモノ

中国語版はこちら

よし、載せるぞ～！

【希うケモノ・小ネタ34】 後輩ちゃんとスーツくん

今回は『greed-香水とマーキング-』の1500DLと1600DLを兼ねてキョウくんとオネーサンの周りの子たちを少しだけ詳しくお話しできたらな～…と思います。

そうです。
オネーサンの後輩ちゃんとカラカルくんです。
実は、2人ともキョウくんに負けないくらいに好きになってくださる方が多くてですね…
私としてもお気に入りの子なので、とっても嬉しいですっ

ということで。
今回の小ネタ…キョウくんは間接的にしか出てきません。

それでも楽しんでいただけますように！

そして。書かずともおわかりですね。
作品リンクはこちらです～…っ

greed-香水とマーキング-

希うケモノ-Birthday-

希うケモノ

中国語版はこちら

小ネタ載せるぞ～！

【季節の小ネタ】10月

Twitterに載せてた季節ネタをこちらでも。

今月の小ネタはこちら↓
・10月17日：「カラオケ」
今月は昨年投げたカラオケ小ネタにキョウくん＆アオイくんを参加させました！
・10月31日：「ハロウィン」