灰色の夜が明けたとき - INDIE Live Expoで紹介されます

5月20日(土)、21日(日)に開催されるINDIE Live Expoにて「灰色の夜が明けたとき」を紹介いただけることになりました！！わーい！！！

INDIE Live Expoって何？

公式：https://indie.live-expo.games/
「インディゲームの最新情報を紹介するための情報番組」です。
Youtubeで日本語・中国語・英語で同時配信される、なかなかビッグなイベントです！

いつ紹介されるの？

紹介日時は5月20日のどこかだそうです。
時間がもし分かったらまた記事に書きます(分からないかも……)。
これのために作ったPVも流れます！たぶん！

ぜひ！！見て！！ください！！！

灰色の夜が明けたとき - 大型アップデートを行いました

予告通り、昨日4/7に「灰色の夜が明けたとき」の大型アップデート版(v2.0)をリリースいたしました！！！どんどんぱふぱふ！！！

Steamでもふりーむでも反映されています。

主な変更点は以下のような感じです。

• 英語版追加
• キャラクター名の色変更
• (クリア後)アルバム機能の追加

詳細は以前投稿した予告記事をご覧ください。
https://ci-en.net/creator/13597/article/817296

書いていない変更点はキミの目で確かめてくれ👊

灰色の夜が明けたとき - 英語版OPムービー

4月7日の英語版公開に先立って、英語版のオープニングムービーを作成しました。
歌はそのままですが、タイトルだったり台詞だったりが英語になっています。

大型アップデートまで残り1週間を切りました。残作業頑張ります……！

灰色の夜が明けたとき - 4月7日(予定) 大型アップデートについて

4月に「灰色の夜が明けたとき」の大型(当社比)アップデートを行う予定なので、その内容について書きたいと思います。
Steamのイベントページをもっとゆるく書いた感じの記事です。

概要

■時期：2023年4月7日 (※)
■内容：英語版の追加、機能・演出のアップデート
■備考：ストーリーには変更なし
※ふりーむ！版は審査にかかる時間によって前後する可能性あり

詳細

英語版追加

そのままです。頑張って翻訳しました。ネイティブの方に校正いただいているので、クオリティは高いものになると思います。
この記事を読んでいる方自身には直接影響はないかもしれませんが、英語圏の友達とかに布教しやすくなりますね。布教よろしくお願いします！

キャラクター名の色変更

キャラによって表示される色が変わるようになります。
誰が話しているのか、またキャラと名前の対応も分かりやすくなると思います！

アルバム機能の追加

要するにCGモードです。クリア後に解放されるので画像はなしです。
あって困ることはないだろうとえいやで追加しました。

その他

このゲームは前半・後半で諸々が変わるので(プレイ済みの方はご存知かと思います)、諸々が変わることが分かりやすいように演出を少し変更します。
うまく働いてくれるかは不明です。

最後に

プレイして感想・意見等くださった方々、ありがとうございます！！
めちゃくちゃ参考にさせていただいています！！LOVE！！！！

C102に申し込みました

もし受かったらコミケ初参加となります。怖い！
灰色の夜が明けたときのパッケージ版を頒布したいと考えております。

サークルカットはこんな感じです。

書類不備ありませんように……！！