クリエイター支援サイト Ci-en
フォローするにはユーザー登録が必要です。
かわいそうなのは抜ける 2023/03/16 16:42
The free trial version and preview page for the English version of HazukaShina-chan is now available on DLsite.
Chinese and Korean are currently being translated, so please be patient.
かわいそうなのは抜ける 2023/03/13 07:40
https://www.dlsite.com/maniax/announce/=/product_id/RJ437596.html
DLsiteにて4月上旬発売予定!
はずかしーなちゃんの多言語対応につきまして、English・中文に加えて韓国語版もDLsiteで取り扱うことになりました。現在翻訳作業中です。
英語はすでに翻訳が完了し、中国語も9割完了しております。ゲームへの組み込み作業を実施中です。
全言語同時リリース予定。 (韓国語は遅れるかも)
制作ツールのBakinはデフォルトで簡易ながらローカライズツールがあるのでだいぶ楽です。
かわいそうなのは抜ける 2023/03/08 17:37
合計25748文字、1136ファイルの収録音声ファイルのゲームへの組み込みが完了しました！
はずかしーなちゃんでは音声を付けることを前提に、地の文は使わず主にモノローグと会話文でシナリオを作成しています。
主人公はフルボイスであり、全編にわたって椎名ちゃんのイメージに合う演技をしていただいたので、お楽しみに！
本記事では、体験版で音声を収録できていなかった、みじめで無様な全裸土下座シーンの熱演を先行公開しました。
声優: 佐久間のの さん (@39manono)
全裸土下座イベントシーン音声付
このバックナンバーを購入すると、このプランの2023/03に投稿された限定特典を閲覧できます。 バックナンバーとは？
支援額：500円
かわいそうなのは抜ける 2023/03/01 07:56
ドットの歩行や四つん這いグラフィックスが完成しました！
二足歩行することで自身を「動物」から区別する人間が全裸で地べたを四つ足で這いずりまわされるのはいつ見ても良い気味ですね！
走りグラフィックスも実装されました。Shiftキーを押している間はダッシュできるように
ドッター: mioruさん
2月にえっちシーンを含む本編部分の収録をスタジオで行い、音声ファイルが完成しました！まだチェックできていないので聞くのが楽しみです
これからゲームへ組み込んでいきます！
「なんでもしますから」
声優: 佐久間ののさん
@39manono
かわいそうなのは抜ける 2023/02/07 00:36
制作中のゲーム第二作目、露出徘徊ステルスアクションゲーム『はずかしーなちゃん』の完成後、次回作(内容は女の子がかわいそうな目にあうこと以外は未定)までに間があくので、前々から制作してみたかった音声作品の原稿を並行して書いています！
1,2時間でプロットは完成してしまい、原稿執筆中です！まとまった文章を書くのはSkebでテキスト依頼を募集していた時以来ですね
今回は原稿の冒頭部分を公開します！
主人公は駆け出しの声優志望の女の子！ 何度もオークションに落ち自分より若い顔だけ若手がデビューする様子に怨嗟を募らせながら貯金を食いつぶす日々を送っていた主人公は、お金に困りふと目に入ったエッチな同人音声の声優募集に申し込んでしまう。同人音声業界への無知からか、収録内容と原稿をろくに確認しないまま応募してしまった声優ちゃんに対し、悪質同人音声サークルの主、ヌケルが突きつけた過酷な収録内容とは…。
イラスト・シナリオ: ヌケル
声優: 募集中 (声優名を原稿に入れても良い方ですとヌケルさんがとても喜びます。実演OKだとさらに喜びます)
原稿.pdf (439.24kB)
ダウンロード展開のリクエストとかも募集します。いまのところ考えてるのは、実演を強要されて同人AV紛いの行為を強要されたり、断ろうとしたら損害賠償するぞと脅されたり、拘束されてセーフワードを言ったら収録を中断してくれると約束したのにやめてくれずセーフワードを泣きながら叫び続けるとかですかね。。
あと、糞みたいな同人音声サークルのエピソードとかもあったら教えてください！ 作品に反映します！
ヌケルの作業としては、8種類あるエンディングのうち残り2つのイベントCGを残すのみとなっています。
2月中に声優さんの音声収録、3月中に委託している英語・中国語訳が完成見込みです。
予告販売ページでの無料体験版の公開は音声収録後、2月中に予定しております。
現時点では、予定通り4月中の販売開始予定です。
https://www.dlsite.com/maniax/announce/=/product_id/RJ437596.html
(私事ですがアメリカへ出張する予定ができてしまったので今月は忙しいのですが、忙しくなる前にひと段落させることができてよかったです)
