感謝の言葉とお知らせ

こんにちは、HUuuUGeです。

最新ビルドはお楽しみいただけていますか？

皆さんのご支援のおかげで、ゲームカテゴリーの24時間クリエイターランキングで一時的に第1位を達成しました。

次はお知らせです。

サポートプランの名前が変更されました。

• がんばれプラン > Huge
• もっとがんばれプラン > HUuuUGe

に変更されました。
特典内容は以前と同じです。

アンケート！

最新ビルドのステージ3は、以前よりもずっと簡単な難易度で設計されました。
これに関するアンケートです。

ステージ3をプレイされた方に限り、アンケートへの参加をお願いします。

私たちのサークルに関心を持ってくださり、いつも感謝しています。

正式リリースまで頑張って走り抜けます。

1周年！

こんにちは、HUuuUGeです。

私たちがCi-enを始めて365日が経ちました。つまり、1年が経ちました！

言いたいことはたくさんありますが、後で機会があればその内容は別の投稿で行う予定です。

私たちのサークルを応援してくれるすべての方々に感謝します。
特に私たちがCi-enを始めた時から見守ってくれた方々がまだいることが驚きであり、彼らには本当に感謝の意を表したいと思います。

私たちを応援してくれる皆さんのために、ゲーム開発を急ぎ、期待に応えるよう努めます。

これからもよろしくお願いします。

Eng

Hello, I'm HUuuUGe.

It's been 365 days since we started Ci-en. In other words, it's been a year!

There are many things I want to say, but I plan to post those contents separately when I have the opportunity.

I want to express my gratitude to everyone who supports our circle. Especially, I'm amazed that there are still people who have been watching over us since we started Ci-en, and I really want to express my sincere gratitude to them.

For everyone who supports us, we will hurry with game development and strive to meet your expectations.

Thank you for your continued support.

Kor

안녕하세요, HUuuUGe입니다.

저희가 Ci-en을 시작한 지 365일, 즉, 1년이 지났습니다!

말하고 싶은 내용은 많지만, 나중에 기회가 되면 해당 내용은 별도의 글로 올릴까 합니다.

저희의 서클을 응원해 주시는 모든 분들께 감사드립니다.
특히 저희가 Ci-en을 시작했을 때부터 지켜봐 주셨던 분들이 아직도 계신다는 것이 놀라울 뿐만 아니라, 그 분들께 진심으로 감사의 인사를 전하고 싶습니다.

저희를 응원해 주시는 모든 분들을 위해 게임 개발을 서두르고, 기대에 부응하도록 노력하겠습니다.

앞으로도 잘 부탁드립니다.

公式 Discord Link : https://discord.gg/hqmqgprEty

Discordサーバー開設！

こんにちは、HUuuUGeです。

1. HUuuUGeのDiscordサーバーがオープンしました！

• ついに、HUuuUGeのDiscordサーバーがオープンしました！たくさんのご関心をお願いします。
• Discordでは、Ci-enでの記事アップロードのお知らせ、ゲーム開発報告、Discordチャンネル内でのユーザー同士（開発者も含む）のチャットなどが行えます。
• Discordサーバーを運営するのが初めてのため、未熟な点があるかもしれませんが、ご理解いただければと思います。
• Discord Link : https://discord.gg/hqmqgprEty

2. サポートプランの名前が以下のように変更される予定です。

• 頑張ってプラン -> Hugeプラン
• もっと頑張ってプラン -> HUuuUGeプラン

1月25日の開発報告記事でお会いしましょう！

In Eng

Hello, this is HUuuUGe.

1. HUuuUGe's Discord server is now open!

• Finally, HUuuUGe's Discord server is open! We appreciate your interest.
  On Discord, you can receive notifications about article uploads on Ci-en and chat with other users (including developers) within Discord channels.
• As this is our first time operating a Discord server, there may be some inexperience, but we hope for your understanding.
• Discord Link: https://discord.gg/hqmqgprEty

2. The names of the support plans are planned to be changed as follows.

• 頑張ってプラン -> Hugeプラン
• もっと頑張ってプラン -> HUuuUGeプラン

Let's meet in the development broadcast article on January 25th.

한국어

안녕하세요 HUuuUGe입니다.

HUuuUGe의 Discord 서버가 개설되었습니다.

• 드디어 HUuuUGe 의 Discord 서버가 오픈되었습니다! 많은 관심 부탁드립니다.
• Discordでは、Ci-en에서의 글 업로드 공지, 게임 제작 실황,Discord 채널의 사용자들끼리 (개발자 포함) 채팅 등을 할 수 있습니다.
• Discord 서버를 운영하는 것이 처음이므로 미숙할 수 있는 점 양해부탁드립니다.
• Discord Link : https://discord.gg/hqmqgprEty

후원 플랜의 이름이 다음과 같이 변경 될 예정입니다.

• 頑張ってプラン -> Hugeプラン
• もっと頑張ってプラン -> HUuuUGeプラン

1월 25일 개발 보고 기사에서 만나요!

フォロワー1000人突破！

みなさんのご支援のおかげで、フォロワーが1000人を突破しました。

ci-enを開始してから1年で達成された成果で、感慨深いものがあります。

宣伝をしていればもう少し早く達成できたかもしれませんが、現在の開発スケジュールも不足しているため、これからも開発に注力していく所存です。

お時間があれば、コミュニティなどで弊社のゲームを宣伝していただければ、弊社にとって大きな励みになるでしょう。

現在、0.015ビルドのバグ修正に取り組んでいます。

特に問題がなければ、1月9日（火曜日）までに修正済みの0.016ビルドがアップロードされる予定です。

改めて感謝申し上げます。

近日中に公開される公式 Discord サーバーもお楽しみに！