Hello everyone.
Actually, I have a fever since yesterday and will be off for like 3 days.
Before that, I would like to inform you of something.
各位好，我這兩天有點低燒，所以決定休息三天左右，在此之前有事告知。
Lifting the deadline for viewing paid benefits 付費内容時間限制解除
Currently ci-en is the only site that has a time limit on paid benefits, which I find inconvenient for content planning.
Therefore, I'm lifting the time limit on viewing paid benefits. Anyone who joins the plan at any time can use all the contents of this plan.
目前Ci-en是我經營的支援網站中唯一對付費内容默認有時間限制的，這讓我計劃内容很不便，所以我決定取消限制。任何時間加入一個計劃的人可以閲覽此計劃所有的内容。
Isn't that unfair to long-time supporters? 對長期支援的人來説不是不公平嗎？
I also have a plan for this.
I will be offering an exclusive benefit to my continuous supporters every six months (even three months if I have time).
對此我也有計劃，我將每6個月為連續支援者提供專屬特典，如果我有空閑的話也許每三個月。
Schedule for next month 下個月的計劃
NewYearVer. of blue-haired maid will be added to the mini-game. 迷你游戲將增加藍髪女僕新年版
Sadiubus Stage 3 test play released. Sadiubus第三關試玩公開
Sadiubus product version launched, coupons issued for paid plans Sadiubus製品版發售，付費計劃中發放DLsite折扣券
If there is still time, I will reveal the new contents of Sadiubus. 如果還有時間，我會公開Sadiubus的新内容。
To all my supporters of paid plans:
This is a place for you to express your desires.
I would like to make my work based on your fetishes and preferences.
You could refer to the template if you'd like to.
Will my idea be adopted?
■ It may not be fully adopted, but I will certainly look at your comments and they may influence my thinking.
■Comments of plans with higher prices have a higher priority.
■Comments that match my personal fetishes have a higher priority.
What if the game has content I cannot accept? What if my sexuality is not for others?
Don't worry, I'll be implementing a filter function in the future that you'll be able to choose what you can see in the game!
Survey Template
■Desired female character: image, race, age, build, occupation, personality, costume, hair color, hobby(You can describe multiple girls here), etc.: (e.g. JK, black hair, cool personality. Nun, golden hair. Slime girl, big tits)
■Favorite female body parts or objects: (e.g., feet, hip, breasts, boots, whip, saliva, excrement)
■Favorite plays or situations: (e.g., I want to be abused severely, treated sweetly, simply squeezed, beaten up ...... ejaculation control, neglected play, reverse ryona, human toilet etc.)
■Expectations of the protagonist: (body shape, transparency, whether or not the penis is exposed, etc.)
■Extra: If you have any other ideas or requests, please feel free to write it here!
Merry Christmas!
Christmas is coming soon, do you have any plans?
I am going to be with my girlfriend.
Of course, she is 2D anime style girl.
But first, I have a little Christmas present for you all.
聖誕節即將到來，各位有何計劃？
我當然是陪女朋友，
二次元的女朋友~
但我要先送各位一份聖誕禮物
I've made a minigame 我製作了一款迷你游戲
Please forgive the rough quality as I don't have much time on it. 質量粗糙請諒解，因爲我實在沒有很多時間來製作XD
The name of the game is [Sadiubus Side Story] 游戲名為 Sadiubus外傳
Though called a "side story," this version has no text or dialogue whatsoever.
此版本目前沒有劇情與對話
It takes a few minutes to play, but if you have special needs, you might spend more time, and that girl will be happy~!
游戲需要的時間僅有數分鐘，但如果您有特殊需求，可以在裏面多停留，我想那個女孩也會開心的吧~
Which girl will appear? 哪個女孩會登場？
This one.
He is only a mob character in Sadiubus, but he is surprisingly popular.
這個女孩，儘管在正傳只是一個雜魚，但意外有人氣！
I am ashamed to say that I have not yet given her a name.
She just has the code name "Maid1."
But she's special to me because she's the first character I ever created!
説來慚愧，我還沒有給她一個正式的名字，
只有開發中的代號Maid1
但她對我是特別的存在，是我第一個設計製作的角色。
Story 故事設定
You were defeated by her at Lilania Castle and became her slave.
You've been doing well lately that she's decided to give you a special Christmas treat.
Just the two of you in a specially decorated Christmas room.
If you show your carnal desire, love, or worship to her by your actions, she might respond.
在莉拉妮婭城敗在她的脚下，你成了她的奴隸。
最近你的表現不錯，所以她決定在聖誕節這天給你特別的獎勵。
聖誕風格裝點的房間裏，只有你們二人，
向她表達你的愛，肉欲，和崇拜，她也許會回應~
How to play 游玩方法
Interact with the character and objects by posing and actions in the room.
在房間内通過姿勢與行動和人物、物品互動
「Z」Action
Type of action depends on pose and position
Z 鍵為行動，根據姿勢和位置不同會有不同效果
「X」Cancel
「↑」「↓」 Toggles between standing, crawling, and worshiping states 在站立、爬行、跪拜狀態之間切換
「←」「→」Move 移動
「1」「2」「3」Toggles socks, shoes, and underwear 鞋子、襪子、内褲的穿脫
The future of this game 關於游戲的未來
In fact, this is not only a mini-game, but also an experiment in several techniques and ideas.
I will continue to add more characters, playable content, and stories, and will port successful models to Sadiubus and other games.
游戲不會止步於此，他是我新技術和想法的實驗地，我會在今後不斷加入新的角色與玩法，並將合適的模式移植到Sadiubus正傳以及其他游戲中。
Benefits 本次的特典内容
Public available 公開内容
Pixel animation 像素動畫
ブロンズ 120yen plan 120日元等級
Pixel animation 像素動畫
シルバー 550yen plan 550日元等級
Minigame including：「from-behind sex」、「kneeling with head trampled」
游戲本體包括 背後位做愛 與 跪拜踩頭
ゴールド 1100yen plan 1100日元等級
DLC：「from-behind cunnilingus」、「masturbation with face trampled」
DLC特典 包括 背後位舔私處 與 踩臉自慰
Progress on [Sadiubus] 正傳的製作進度
Stage 3 enemy animations and map design are almost complete.
Stage 4 is about 50% complete.
It will be released early next month.
I will post a progress report on stage 3 in a few days~.
第三關美術已經完成，第四關50%
游戲製品版前四関預計在一月上旬發售
我會在几天内發佈第三關的製作報告。
Before purchasing a plan, please try the "Sadiubus" public trial version to make sure my game works on your device! 購買任何付費計劃前，請下載運行Sadiubus最新測試版，以確定我的游戲能兼容您的設備。
There is a folder named "DLC" in the game folder 游戲本體目錄内有一個DLC文件夾
Unzip "Sadiubus_SS_v0.0.1_DLC.zip", find the ".pck" file in the folder corresponding to your OS, and put it in the "DLC" folder of your game folder. 解壓DLC壓縮文件，在對應您操作系統的文件夾内找到.pck文件，將之放在游戲目錄的DLC文件夾内即可
「Version:Silver」 means DLC is not added. 下圖所示為未加載DLC狀態
「Version:Gold」 means DLC is loaded. 下圖所示為已加載DLC狀態
That is all.
I hope you all have a wonderful Christmas.
See you next time!
