クリエイター支援サイト Ci-en
フォローするにはユーザー登録が必要です。
谷垣 侑＠ゴツゴツ超特急 2024/06/29 00:57
■本日は進捗無しです。
No progress today.
■除湿機の3リットルタンクが半日で満杯になる。除湿機で採れる水だけで飲用水が賄えるのでは…？ （飲みません）
The 3 liter tank of our dehumidifier fills up in half a day. Isn't the water from the dehumidifier enough to supply drinking water...? (I don't drink it.)
えっ来週はずっと晴れ予報？ 本当か…？
What, sunny forecast all next week? Really...?
谷垣 侑＠ゴツゴツ超特急 2024/06/28 01:48
■今日は細部の調整などを少しだけ進めました。
Today i proceeded with a few details and other adjustments.
WIP↓
月額：500円
谷垣 侑＠ゴツゴツ超特急 2024/06/27 01:16
■だいたいは塗り終わりました。が、やはり調整に時間がかかって差分製作まで進めませんでした。申し訳ない。新しい絵の更新は土曜日か日曜日を予定しています。
I have almost finished painting. However, it still took a long time to make adjustments and we could not proceed to the production of the differences. My apologies. I will update new pictures on Saturday or Sunday.
WIP↓
月額：500円
谷垣 侑＠ゴツゴツ超特急 2024/06/26 01:18
I will apply the colors! But it took me a while to adjust the line drawing, so this may be another weekend update...
月額：500円
谷垣 侑＠ゴツゴツ超特急 2024/06/25 00:38
■昨日に引き続き、シスター・サフィリネを描いていきます。
Continuing from yesterday, I will paint Sister Safirine.
…考えてみれば、…
...Come to think of it,
月額：500円
