投稿記事

レイモニャ 2022/02/13 13:13

ウインターセール終了間近!

DLsiteのウインターセールは2月14日まで! お見逃しなく!
https://www.dlsite.com/maniax/circle/profile/=/maker_id/RG03680.html


ゲームシナリオ、ゲーム制作のお仕事を募集しています。
経歴や連絡先はこちらになります。
https://ci-en.dlsite.com/creator/4605/article/150653
お気軽にご相談くださいますと幸いです。

フォロワー以上限定無料

フォロワー用の特典を閲覧できます。

無料

この記事が良かったらチップを贈って支援しましょう!

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

レイモニャ 2022/02/09 20:33

SRPGスタジオが多言語対応?

SRPGスタジオにローカリゼーション機能が追加されました。
https://steamcommunity.com/app/857320/
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2726554429
プロジェクトデータをJSON形式のテキストとして出力。中身を書き換えると多言語に対応できるようです。


出力するとたくさんのファイルがでてきます。これを全部書き換えるのは大変そう……。


このようにフォルダを選択することで別言語にしたり、元に戻すことも可能。言語別のパッケージが簡単に出力できるということですね。

ゲーム内で言語切り替えができるようになると更に良いんですけど……これまでは日本語版SRPGスタジオだけでは別言語のパッケージを作るのは(ほぼ)不可能だったので、かなりの進化と思います。翻訳できる予算のあるサークルさんは海外展開し易くなったでしょうね……。

『ロリスワン』の英語版は、日本語版SRPGスタジオをアンインストールして、Steamの英語版SRPGスタジオをインストールし直して作りました。システム周りの言語を書き換えるには英語版を使うしかなかったのです。エディタ内で弄れる部分はすべて英語に書き換えましたが、どこかに抜けがあるんじゃないかという気もしています……。もうこんな強引な方法でローカライズしなくてもいいんですねぇ……。


ゲームシナリオ、ゲーム制作のお仕事を募集しています。
経歴や連絡先はこちらになります。
https://ci-en.dlsite.com/creator/4605/article/150653
お気軽にご相談くださいますと幸いです。

この記事が良かったらチップを贈って支援しましょう!

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

レイモニャ 2022/02/07 17:27

ネコバトル2の動画集

https://youtu.be/jqwhHrWZldo

https://youtu.be/44D710rjtG8

https://youtu.be/OlWcBGp1RpQ

MUSIC : Kowloon Nekoba Revolutionary Group
(音楽:九龍ネコバ革命団)
D'sProduction(だいず様)
Bhaskara(ばーすから様)
SIROKUNAINEKO(白くない猫様、ウェノトラット)
Emilia Kuzyo(九条エミリア様)

NEKO BATTLE PROJECT
https://leimonz.itch.io/nekobattle
UIUIウフィカー(夢現)
https://freegame-mugen.jp/action/game_9609.html

この記事が良かったらチップを贈って支援しましょう!

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

レイモニャ 2022/02/03 17:23

音楽素材の紹介

うちのゲームで使わせて頂いた音楽素材を紹介します。

『ネコバロックンロール』の音楽はayato sound create様の『ALL TIME ROCK SHOW』です。『架空のロックフェスのような音源集』ということで、どこか懐かしさのある雑多なグルーヴが、原作ネコバとは一味違ったネコバロック(?)な世界観を醸し出していると思います。

『女体を攻めるだけのSRPG』はティービースター様の素材で全編ジャズ・ボサノバ風のBGMにしました。一味違うお洒落でアダルトな雰囲気のエロゲームになったと思います。

ウインターセールは2月14日まで!
https://www.dlsite.com/maniax/circle/profile/=/maker_id/RG03680.html

この記事が良かったらチップを贈って支援しましょう!

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

レイモニャ 2022/01/28 10:28

旧正月?ルナー?ウサギ?

Steamで旧正月セール! ルナーニューイヤー?
https://store.steampowered.com/bundle/20782/Leimonya_bundle/
というわけで22%オフです。お見逃しなく。


月と言えば兎……なので兎のキャラを宣伝画像に使おうと思ったのですが、このようにわけのわからない絵になったのでやめました。

ゲームシナリオ、ゲーム制作のお仕事を募集しています。
経歴や連絡先はこちらになります。
https://ci-en.dlsite.com/creator/4605/article/150653
お気軽にご相談くださいますと幸いです。

この記事が良かったらチップを贈って支援しましょう!

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

記事のタグから探す

月別アーカイブ

記事を検索