『Princess Knight Liana』(姫騎士リアナ英語版)明日発売です

どーも、etoです(´ー｀)
第25回いぼつきぐんてダイレクトの配信です٩( 'ω' )و

悪戦苦闘しながらもコツコツと翻訳を続けてきた
英語版『姫騎士リアナ』ですが、やっと完成して明日発売になります。
UIからマップ上のドットグラフィックまで、目につく日本語はすべて
翻訳しましたので、英語ならわかるよという方は是非お買い求めください。
ウッフン。

さて、リアナに関する作業はこれで一区切りがつきました。
これからは次回作の制作に打ち込んでいきます。
とりあえず、前回お見せしたヒロインちゃんを加筆修正しました。

赤を基調にしたカラーリングに変更です。
というのも、次回作に登場するヒロインはこの娘だけじゃなく、
もう二人の仲間を登場させるつもりなんですよね。
セーラーヒロインを題材にして、凌○されるのが
一人だけというのはなんとも寂しい。
やっぱり一度は全員並べて晒し者にしないとですね。

それと、新規に悪の女幹部を描きました。

特撮✕女王様のイメージです。
もうちょっと毒々しいメイクをした方が女幹部っぽくなるかな？
いや、昭和の特撮感が爆上がりしそうな気もするｗ

それでは、今回はこのへんで～٩( 'ω' )و