8/8『退魔士の双子姉妹が淫魔に退治されました 第4部』
LIB様よりリクエストを受けた、『第2幕 1話 メス馬性玩具家畜のはじまり』の漫画版の前半が完成しました。
いったん仮眠してから、ファイルをまとめて納品する予定です。
https://fantia.jp/posts/2483155
時間も無いので、解説は短めに。
原作では、「食餌の呪い」に侵食されたことを示す言葉が首輪に浮かぶとなっていたのですが、少し長めの文章なのと、この前のエピソードで飼い主である淫魔メアの名前でやっていることから、首輪から宙空に照射されるようにしてみました。
ただ、迷ったのがパースをつけるかどうか。
照射されていることを分かりやすくするためには、パースをつけた方が良いものの、ピシッと文字が垂直になっているというのも捨てがたくて、あえて不自然でも変化をつけないようにしました。
ブリジットとエマが飼葉を食べている時のオノマトペの一つに「モックモック」というのを入れたのは、食べ物がテーマの漫画で見かけて使いたくなったからです。
無音を示す「シーン」というのは手塚治虫先生が開発したという説が有力なようですが、物を食べる時の「モックモック」は誰が始めたんでしょうね?
恒例のセリフ無し差分とコマに配置する前の画像は、素材としてリクエスト主に提供する予定のため、こちらでは投稿しません。
その代わり「おひねりプラン」以上には、ミオとセラが「食餌の呪い」をかけてくれるよう願い出るシーンの構図違いを投稿しています。
よろしければ、お愉しみ下さい。
【自主サイト】
『鬼畜主義人民共和国』
https://b-crystal.org/
【支援サイト】
『Ci-en』
https://ci-en.dlsite.com/creator/653
『Fantia』
https://fantia.jp/fanclubs/34609
【頒布サイト】
『Dlsite』
https://www.dlsite.com/maniax/dlaf/=/t/s/link/work/aid/blog_RG21190/id/RJ01104376.html
『FANZA』
https://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/detail/=/cid=d_300946/
『BOOTH』
https://booth.pm/ja/items/5133411
『Bookwalker』
https://r18.bookwalker.jp/label/5409/
『amazon』
https://amzn.to/3rCoTFA
【既存作品の翻訳者募集!】
詳しくは、下記のページを参照して下さい。
https://www.dlsite.com/modpub/lp/overseas/translator/
翻訳者として登録しましたら、下記のページにアクセスして「黒水晶」か作品名で検索して下さい。
https://www.dlsite.com/maniax/genres/works?genrekey=translatorsUnite
※掲載している画像は、個人が愉しむ限り改変して構いません。
The images posted may be modified as long as the individual enjoys them.
※作品を他のサイトに転載した場合は、このページを紹介して下さい。
If you want to reprint it on another site, please introduce this page.
【 おひねりプラン 】プラン以上限定 支援額:100円
このバックナンバーを購入すると、このプランの2024/02に投稿された限定特典を閲覧できます。 バックナンバーとは?
支援額:100円