生存報告

ちゃんと生きています。
ちょっと色んな仕事で忙しいところもありましたが、何とか生きてはいます。

最近は主に英語の翻訳などをしていました。
まだ未熟なところが多いですが、何とかなりそうです。

そして最近はDLsiteで韓国語に翻訳された作品や韓国語に翻訳しようとするクリエイターたちが増えて嬉しいです。
これからどんどん韓国にも同人ゲームが広がって欲しいです。

あ、そして仕事の依頼はいつでも大歓迎です。
男性向けでも女性向けでも全年齢でも構いません。