わぁ！ZookeeperMission!2の予告作品ページが公開されました！！ :D

こんにちは、Morning Explosionサークルです。
Hello, This is Morning Explosion Circle.

最近ずっと記事を遅く作成して申し訳ありません。
I'm Sorry For I Write the Article Late Recently.

現在制作中の作品の他に他の仕事があってそれも並行しているため、作業速度が若干遅くなりました。
I Have A Work Not Only Making The Product, So The Progress Get Little Late.

しかし、私の作品の材料は完成した状態で、ストーリーCGを製作中です！！ :D
But, I Complete to Make My Game's Material, And I'm Making Story CG Now!! :D

でも、今日の記事を紹介する前に、
However, Before I Introduce Today's Article,

DLsiteにZookeeperMission!2の予告作品ページが公開されました! わぁ！！
The ZookeeperMission!2's Upcomming Product Page Has Appeared On DLsite! WOW!! :D

作品ページの日本語を修正してくださったPeachCatさんと、
作品ページを早く公開してくださったDLsiteさんに本当にありがとうございます。
Thank You For Peach Cat To Fix Translation of Japanese Language In Product Page,
And Thank You For DLsite To Appear The Upcomming Product Page So Fast.

現在、作品ページの画像はまだ制作されていませんが、作品を制作する間に紹介画像と動画を制作しますので、ご期待ください！！
Now, There Are No Image On Product Page, But I'll Made Introduce Images and Video
During Making the Product, So Please Looking Forward It!!

そして、新作品の予告ページが公開された記念で、
本サークルの作品、"AgeofAshes"と、"ZookeeperMission!"を
And, To Celebrate The New Product's Upcomming Page Appear,
This Circle's Product, "Age of Ashes" and "Zookeeper Mission!" Are,

4月27日から5月16日まで、30%割引価格でご購入いただけます！！
From 4/27, to 5/16, You Can Buy It as 30% Discount!!

1320円 → 924円 !! :D
1320¥ → 924¥ !! :D

ZookeeperMission!2をお待ちになる前に、Zookeeper Mission!1をプレイしてください！ ！ (灬ºωº灬)
Before Looking Forward The Zookeeper Mission!2, Please Looking Forward The Zookeeper Mission!1!! (灬ºωº灬)

わあ！巨乳ビッチ飼育員からお兄ちゃんを蹴り返すための天然ボケ娘の努力！！>XD
WOW! Dumb Girl Do Her Best To Reclaim Her Brother From Huge-Breast Bitch Zookeeper!! >XD

あ、私は実は、近親も好きです。>X)
Ah, I'm Actually, Like Incest Too. >X)

そして、実は私の作品をコメディージャンルだと思ったことがなかったんですが、多くの方々が私の作品をコメディーだとおっしゃったので、コメディージャンルに決めました。XD
And, I Didn't Thinked My Game is Comedy, But Everyone Says My Product Is Comedy, So I Decide My Product Is Comedy. XD

そして、今作から、私の明るい雰囲気の作品のストーリーCGは、SDキャラクターで描かれる予定です。
And, From This Product, In My Bright Atmosphere Product's Story CG, There Will Be a SD Character In It.

まだストーリーCGの数は多くありませんが、前作のように多くのCGを製作しますので、お楽しみに!! :)
I Didn't Make Story CG Not That Much, But Like Previously Product, I Will Make Many CG, So Please Looking Forward It!! :)

今日の記事はここまでです。 楽しかったですか？？ :)
This is The End of Today's Article. Did You Enjoy It?? :)

最近ずっと記事を遅く作成して申し訳ありません。
I'm Sorry Recent Article Is Late.

現在製作中の作品の他に、他の仕事があって、それも準備で大変忙しいです。
I'm Doing Some Work Not Just Making This Product, So "m Busy Now.

次の記事はもしかしたら2週間後に作成されるかもしれません。
Maybe Next Artcle Will Return After 2 Weeks Later.

ところで私馬鹿なのでもしかすると一週間後に帰って来るかも知れないです！！ X)
But, Because I am Idiot, So Maybe I'll Return After 1 Weeks Later!! X)

本当にありがとうございます！！ :D
Thank You Very Much!! :D