「 5日間寸止めゲーム」発売予告開始とNebelの進捗報告！

日本語版：

気がつけば記事を更新しなくなってからもう1週間。ここ最近は英語版の発売に向けてバグを修正しておりました。
テキストの修正及びエラーコードの問題を含め、現段階ではすでに解決し、事前告知を始めました。

「搾精悪魔ちゃんの5日間寸止めゲーム」の英語版が今月20日から発売開始します。よろしければお気に入り登録をお願いします！
https://www.dlsite.com/maniax/announce/=/product_id/RJ379139

そのうえBBQは再度Nebelの制作に専念し、今月末には再度テスト版を発表いたします。今回は次バージョンの追加コンテンツ内容及び近日の進捗報告についてです。

中文版：

不知不覺已經一星期沒發記事了，主要是最近我天天在忙著給英文版修Bug。
包括改文本錯誤，以及一些代碼指令的問題。
現在已經全部搞定並開始預告了。
「搾精悪魔ちゃんの5日間寸止めゲーム」的英文版會在本月20日發售，如果可以的話請幫忙點一下收藏作為支持吧！
https://www.dlsite.com/maniax/announce/=/product_id/RJ379139

同時BBQ的製作的重心也再次回到Nebel這邊，預計月底還會再更新一次Demo，今天會預告一下下次更新可能追加的內容與最近的製作進度。

English version：

I didn't realize I hadn't posted any notes for a week, mainly because I've been busy fixing bugs for the English version every day.
Including changing text errors, and some plugin code problems.
It's all done now, and I have announced it on DLsite.
The English version of "搾精悪魔ちゃんの5日間寸止めゲーム" will be released on the 20th of this month, so if you can, please support it by clicking on it!
https://www.dlsite.com/maniax/announce/=/product_id/RJ379139

The focus of BBQ's production has also returned to Nebel, and we expect to update the demo again at the end of the month.

體験版
制作スケジュール
Our discord：https://discord.gg/2tzSmmhxdq