メリークリスマスと生存報告
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ392812.html
日本語版：
メリークリスマス！
久しぶりの記事更新で、コメントへのお返事も全然できていない...。
Nebelの更新も終わり、ストレスのたまる学校の試験期間もようやく少し前に終わりました。
いつも忙しくても、十分にリラックスしたいので、すみません。
申し訳ないのですが、残された時間の大半はUE5エンジンの習得に費やされています。
ゲーム業界で最も先進的なエンジンの一つとして、UE5の性能とポテンシャルには、これまでRMしか使ったことがなかった私も本当に驚かされました。また、テンプレートも数多く公開されているので、自分で素材を取り込んでシステムを調整すれば、複雑だと思っていた機能を簡単に実現することも可能です。
しかし、このエンジンのポテンシャルを最大限に引き出すには、シェルとモデルだけで満足するのではなく、UE5の様々な機能を深く学ぶ時間が必要で、早く何かを手に入れたい......と思っています。
一方、新しいRPGのプロジェクトが進行中で、これは引き続きRPGMakerMVを使って作られる予定です。 前作のシステムやゲーム性についての批判はすべて見てきましたので、Nebelの教訓を生かして、ゲームの使い勝手や利便性を向上させ、プレイヤーとキャラクターの交流をより豊かなものにしたいと思います。
新プロジェクトの詳細については、NTR要素のある面倒な作品であることに変わりはないと思われるが、詳細が確定するのを待つしかないだろう ......。
正直、男性主人公のゲームを作るのは難しい（
中文版：
各位圣诞节快乐！
最近好久没更新记事，也完全没去回复评论…
Nebel的更新告一段落，紧张的学校考试期也终于在前一阵子结束了，就算是一直闲不下来的BBQ，也难以抵抗对这难得闲暇的贪恋，非常抱歉！
不过说是闲暇，其实余下来的大部分时间都花在努力学习UE5引擎上了。
不得不说，作为目前游戏工业最先进的引擎之一，UE5的性能与潜力实在是让我这个之前只用过RM的人叹为观止，甚至市场中还有很多模板，导入自己的素材，再对系统进行自己的调整后就能方便的实现原以为很复杂的功能。
不过，要是想最大化这个引擎的潜力，可不能只满足于套壳套模型，自己还需要更多时间来深度学习UE5的各个功能，争取早日能有拿得出手的作品…
与此同时，2号也有一个新的RPG游戏企划，将会继续使用RPGMakerMV制作。关于大家对上一作系统和游戏性层面的批评我们也都看到了，这次一定会活用Nebel制作中得到的经验，在易用性和便捷性方面好好打磨，让玩家与角色间的互动更加丰富
至于新企划的具体内容，等有更多细节确定下来后再作公布吧w，虽然预计依旧是麻烦的带有NTR元素的作品来着……
老实讲男主游戏好难做啊（趴）
English version：
Merry Christmas everyone!
It's been a while since the latest update, and I haven't responded to comments at all...
Nebel's update is over, and the stressful school exam period finally ended a while ago, so even BBQ, who can't stay idle, can't resist the desire for this rare leisure.
But in fact, most of the remaining time is spent on trying to learn UE5 engine.
I have to say, as one of the most advanced engines in the game industry, the performance and potential of UE5 is really amazing to me, a person who has only used RM before, and there are even many templates in the market, importing my own material, and then make some adjustments to the system, I can easily achieve functions what were thought to be very complex.
However, if I want to maximize the potential of this engine, I can not just be satisfied with the set model, I also need more time to learn the various functions of UE5 in depth, and strive to have a good work as soon as possible ...
At the same time, the BBQ#2 also has a new RPG game project, will continue to use RPGMakerMV. We have seen the criticism about the system and gameplay level of the previous work, and this time we will definitely use the experience gained in the production of Nebel, in terms of player experience and QOL functions, and richer interaction between the player and character in game!
As for the specific content of the new project, please wait for more details to be determined before we can announcing it, although it is expected to continue to be a troublesome NTR element game...
Honestly speaking, the male protagonist game is so difficult to do (sad)