こんにちは。 英語は私の母国語であり、メッセージを翻訳するためにソフトウェア (主に Google) を使用しています。 間違いや失礼に聞こえた場合は、お詫び申し上げます。 それは決して私の意図ではありません!
Original message: Hello. English is my native language and I use software (mainly Google) to translate my messages. I apologize if I make any mistakes or sound rude; that is certainly not my intention!