進捗のご報告

新年が明け、あっという間に1ヶ月が過ぎてしまいましたが。
とりあえず今月の前半は旧作「巨大真紀ちゃんと痴○さんたち」の英語版を制作して過ごして、そして後半から次回作「沙耶ママと巨大娘（仮題）」の制作に着手したという次第であります。

とはいえ。やはり数ヶ月間作画作業に集中していた反動なのか、いまひとつペースが上がらずにいたわけなんですけど……。しかしそろそろ本腰を入れて取り組んでいきたいと思っておりますので。

今回はまずセリフからという感じで、作業手順を変えてみたりしてます。というか、そもそも最初に絵コンテを作ればよかったんじゃないかという気もしてるんですけど。

という感じでまた進捗をご報告しつつ、作業を進めていくつもりであります。作品の完成を楽しみにお待ちくださいね！

▼ サイト移転のお知らせ

いままで公式サイトのようなかたちで運営していたブログなんですが、DLsiteさんがサービスを終了することになりましたので、FC2さんへ移転しました。

きゃらめる堂公式サイト
https://carameldow.x.fc2.com/

とはいえ重要なお知らせはここでもご報告しますので、とくにチェックしていただく必要はないと思われますー。
私に関する資料的なサイトとして考えてまして、何か調べ物があるときに訪問していただければと思ってます。

English version

I am working on the English version of "Giantes Maki-chan and Molesters".

I intend to sell it in English version of DLsite.
Users who have already purchased this work at the English version of DLsite can get the English version by downloading it again.

私は「Giantess Maki-chan and Molesters」の英語版を制作しています。

私は英語版のDLsiteて販売するつもりです。
すでに英語版のDLsiteで作品を購入したユーザーは、再ダウンロードすることで英語版を入手できます。

明けましておめでとうございます

今年の干支はネズミみたいですね。たぶんこれはネタが被るだろうとは思いつつ。どちらかといいうと猫が主役のようなお年賀絵であります。

本年もよろしくお願いいたします。

100円プラン会員様向けに長辺1600pxの高解像度画像、500円プラン会員様向けには文字なし画像を用意してあります。ご希望の方はプランの切り替えなどご検討ください～。

さて、昨年末ギリギリになってようやく新作をお届けすることができたわけですが。おかげさまでこれまでのところ好調な売れ行きとなっております。ありがとうございます！
ただまあ、そろそろ勢いも落ちてきましたので。ここからは細く長く数字を積み上げてくれればいいのではないでしょうか。

そしてシリーズの第3話は、さすがに年内にはお届けできるとは思ってますが。こちらもぜひご期待くださいね。

あと、今年はもう少しフットワークが軽いというか小回りの利く活動をしたいとも思ってまして。
挿絵付きの小説あたりがやはりちょうどよさそうなのですが、これは何度かやってみて、みなさまのご意見などを聞かせていただければと考えていますので。
楽しみにお待ちください。

というわけで、今年がみなさまにとってよい一年となりますよう願っておりますー。