今週はお休みのお知らせです 2023.08.24
日本語
残念ながら、今週はお休みさせていただきたいと思います。
19日の土曜日の夜、急に熱が出ました。そして熱くて汗が出る状態は、21日の月曜日まで続きました。
味覚が鈍り、食欲がまったくなかったので、この間は水分補給以外にはほとんど食事をしません。
体力をつけるために無理に食事をし、わざと辛いものを注文して、少ないながらも食べられました。
残念ながら、今日に至るまで、私のお気に入りのコーラはまだ少し苦い炭酸水のような味がします。
突発事態のことで、来週は最新の進捗報告を発表します。
中國語
很遺憾的向大家報告,本周我要休息一下。
原因是在19號週六的晚上,突然發燒,並伴隨渾身的發熱出汗,一直持續到21號週一。
因為味覺嚴重喪失,完全沒有食欲,期間的這幾天除了水份的補充,幾乎沒有進食。
之後為了保證體能補充而逼自己進食,特意點了一些辛辣的食物,雖然不多,但還算是能入口。
可惜直到今天,我喜歡的可樂品嘗起來依然是略帶苦味的氣泡水。
這就是本周發生的突發情況了,下周將恢復更新最新的進度報告。