英語版について

英語版を出せるかわかりません

思っていたよりも英語圏の方が多く
英語圏の支援者さんもいるので
一度記事にします

ツイッターなどで
「英語版を出したいがどうなるかわからない」
「英語版を出す予定があるが未定」
と回答していましたが
曖昧な判断での回答だったと反省しています

「英語版は未定」とさせてください

英語版を出したいとは思っていますが
開発の2人は英語がほぼわからず　
ゲーム内の日本語の量も未定で
英語版作業がどうなるか全く予測が付きません
dlsiteの翻訳サービスに頼むことになるとは思いますが

日本語版がほとんどできてから英語版を改めて検討します

英語圏の支援者さんへ
もし「英語版が必ず出る」と思って支援してくださっている方は
支援の取り下げをお考えください
「英語版が出せるかはまだわかりません」