活動内容について

貴方の事を大大大好きな女の子の女性優位（男性受け）音声をメインに制作していますを。

プロフィール（Profile）

はじめまして。
サークル「おいしいおこめ」で活動をしているおっこめです。

仕事で疲れた夜や、眠る前に聴くとちょっと幸せな気分になれる音声を作っています。

Nice to meet you.
My name is Okkome, and I am active in the circle “Oishii Okkome.

I make audio that makes you feel a little happy when you listen to it before going to sleep or after a long day at work.

很高兴见到您。
我是 Okkome，活跃在 “Oishii Okkome ”圈子里。

我制作的音频能让你在辛苦工作一天后的晚上或临睡前听一听，感觉有点幸福。

現在の新作は「今から襲うね♪」貴方を大好きな低音ダウナー有名コスプレイヤーに湿度100%捕食交尾です。

Ci-enでの活動（Activities）

Ci-enでは、支援者に向けて作品のシナリオやシチュエーション、イラスト、サンプルの先行公開などを行っております。

また、有料プラン限定で期間限定イラストの再公開も行っています。

Ci-en is offering scenarios, situations, illustrations, and samples of the work to supporters in advance.

We also re-release illustrations for a limited time only for paid plans.

Ci-en 为支持者提供提前发布的场景、情境、插图和作品样本。

它还会在有限的时间内为付费计划重新发布插图。

支援してくださる皆さまへ（To our supporters）

支援してくださる皆様、いつもありがとうございます。

支援金は全て、より良い制作活動のための環境作り、声優様へのご依頼、制作費として使わせていただきます。

もしよければ応援のほど、よろしくお願い致します。

Thank you for all of your support.

All support money will be used to create a better environment for production activities, to request voice actors, and for production costs.

If you would like to support us, we would appreciate it very much.

感谢所有支持我们的人。

所有支持资金将用于为制作活动创造更好的环境、聘请配音演员以及支付制作费用。

如果您愿意支持我们，我们将不胜感激。