近況說明 Current status description

距離上個測試版完成後，大概是一直盯著螢幕沒有動的關係，脖子扭到了，痛了好幾天。
After the last beta version was completed, I probably didn't move because I was staring at the screen all the time, so I twisted my neck and was in pain for a few days.

最近幾天則是家裡有事在忙，將會在這個周末繼續遊戲方面的製作。
In the last few days, I have been away from home for other things. , and I will continue working on the game this weekend.

本來打算抽時間練習一下畫畫的，也因為比較忙的關係最後只有畫完一張圖:(
Originally intended to take time to practice drawing, but because of these, in the end I only had one picture to complete. :(