音声のご依頼について

　本記事の下部に、

　がございます。
　ご都合の良い手段でお問合せ下さい。

《2023年9月30日 追記》

10月1日より開始されたインボイス制度に関しての
対応・お知らせを本ページの最下部に
追記させて頂きました。

　　音声作品・キャラボイス・個人観賞用音声 etc

　【全年齢向け】　基本料金2500円 ＋ 1文字2円

【年齢指定音声】　基本料金5000円 ＋ 1文字2円

　　　　　　　　　特殊演技 1秒×４文字×文字単価2円
　　※特殊演技の詳細については『台本について』の項をご確認ください

　ゲーム音声

　【全年齢向け】　基本料金3000円 ＋ 1ワード20円

【年齢指定音声】　基本料金4000円 ＋ 1ワード30円

　　　　　　　　　特殊演技 1秒×４文字×文字単価2円
　　※特殊演技の詳細については『台本について』の項をご確認ください

　　※ワード総数が1キャラにつき30ワードを越える場合、
　　　1ワード内の文字数次第で、31ワード目から
　　　単価をレーティング統一で 40円 とさせて頂く場合がございます。
　　　台本確認の際にご相談させて下さい。

　ナレーション

　　　　　　　　　　基本料金2500円 ＋ 1文字 5円

　　※映像に尺を合わせる必要がある場合、
　　　上記の料金+2000円を頂きます

　※ 基本料金には技術料と事務手数料が含まれます。
　※ 商用利用の場合、ジャンル統一で3000円/件を頂戴致します。

　お問い合わせの際に通常マイクか、バイノーラルマイクかを
　ご指定下さい。
　マイクの違いによる料金の差異はございません。

　「ゲーム内のキャラボイスとナレーション」
　「動画内のキャラボイスとナレーション」など
　異なるジャンルでの同時依頼も可能です。
　その場合、基本料金は金額が多い方のみ適用されます。
　都度 柔軟にお見積り額を提案させて頂きます。

　こちらで行わせていただく作業は

・音声の収録
・個人観賞用音声における簡易的なホワイトノイズ除去
・収録後の音声データにおける 不要箇所の削除
　(大きな物音や、長めの無音、噛み等のＮＧ)

　となります。

　そのまま商用データとして扱えるレベルの
　本格的なノイズ処理・整音作業 及び
　間の調整は承っておりませんので、
　予めご了承下さいませ。

　基本は、ひとつのデータ内に全ての台詞を収録して
　お渡ししておりますが、音声作品の場合は
　トラックごとにデータを分けて納品させて頂きます。
　(お客さまのご希望に沿いますので、納品形式は
　この限りではございません)

　ゲーム作品等のご依頼において、ワードごとの
　ボイスカット・リネームを当方に
　ご依頼される場合は、1カットにつき70円を頂戴いたします。

　～　　　2000文字　　　2週間ほど
　～　 　10000文字　　　　1か月ほど

　 それ以上の文字数　　　　　要相談

　最初の提出日ではなく、リテイクのやり取り等も想定された
　お取引き完了＝完納の希望日をお伝えください。
　文字数が少ない場合は短期納品も可能です。

　例： ナレーション 　500文字 　　所要日数 3日
　　　 キャラボイス　 20ワード　　　　　　 3日

　ボリュームの多い作品で短期の納品を希望される場合は、
　お見積りの際に特急料金の提案をさせて頂きます。
　(スケジュール状況によりお断りさせて頂く場合もございます)

　音声作品など長文の台本は、納品の際の目安となりますので
　なるべくトラック分けをお願い致します。
　
　囁き箇所は、有声音/無声音( → 参考サンプル )の指定をお願いします。
　台本と台詞の流れを読んでアドリブ対応も可能ですが、
　お任せの場合、リテイクは有償となります。
　
　リテイク頻発の原因になり得ますので、
　固有名詞や 複数読み方がある漢字には
　なるべくルビ振りをお願いします。
　 (例：明日 → あす/あした、臭い → くさい/におい)

　音声作品の場合は、当方でも文字数の確認(お見積り計上)が
　できるよう、文字数カウント用のテキストのみの台本も
　お渡し頂けるととても有難いです。
　( 同人音声.com様 でも作成できます)

　特殊演技の場合

　喘ぎ、ちゅぱ音、キス、ディープキス、
　甘噛み、耳舐め等…　年齢指定作品における
　特殊演技の部分も 文章に起こして下さい。
　また、演技のニュアンス・演出のト書きもなるべく添えて頂けると
　演者としてとても助かります。

　　台詞例　→　ん…は…れろぉ…ん…ッはぁ…、はむ……れろれろ…
　ト書き例　→　右耳舐め、最初はおずおずと、段々激しく。

　特殊演技の箇所が頻出するため、諸々 演者に任せて
　文章やト書きを省略したいという方は、ご要望でしたら
　こちらの解釈とアドリブで演じさせて頂きます。
　その場合、ト書きで おおよその
　秒数・分数の指定 をお願いいたします。
　(『1秒×4文字×文字(ワード)単価』の料金設定が適用されます)

　ト書き無しで特殊演技のアドリブを希望される方は、
　基本的にはリテイク不可となりますので
　お気を付けください。
　(ト書きを添えたのに演技が指定と違った場合などは
　こちらのミスですので無償でリテイクさせて頂きます)

　また、台本内において 特に激しい特殊演技が続くシーンは、
　演者への負担を加味し 該当シーンの文字単価を
　6円とさせて頂く場合がございます。
　
　こちら全ての特殊演技が文字単価6円に該当する訳ではなく、
　当方とご依頼者さまの方で要望を擦り合わせて
　入念にご相談させて頂ければと思います。

　
　台本において、句読点や余韻記号
　(行間を表す…や、♡、♪など)は、
　キャラクターを演じる上で大切な要素となりますので、
　無理に削らず 表記して頂くようお願いいたします。

　例：
　　うそだよ。もう、そんな事もわからないなんて。
　　うそ、だよ♪…もう…そんな事もわからないなんて…♡

　　→　参考サンプル

　ご依頼の際は、大幅な加筆・修正の予定の無い
　完成台本をご用意下さい。
　ただし、制作スケジュールを見越しての
　ご依頼予約につきましては、その時点で
　台本が完成していない状態でも、
　スケジュール次第ではお引き受け可能です。
　その場合、スケジュールを空けて
　準備させて頂きますので、おおまかな台本の
　完成時期・希望される納品日をお伝えください。
　 (完成見込みの無い状態でのご予約の打診はご遠慮下さい)

　バイノーラルマイクの場合、台本の該当箇所に
　立ち位置の指定が必要となります。

　演者サイドでアドリブで動きを付ける事も可能ですので、
　その場合はご依頼時にご相談下さい。

　こだわりが生じる、または動き(立ち位置)が複雑な場合は、
　リテイク回避の為に、必ずご自身で台本上に指示を記載して下さい。

　その際、演技指示やマイク位置 等は
　必ず 該当する台詞の前に 記載をお願いします。
　また、台詞のどこからどこまでに該当する指示かを、
　ト書きや改行、色分け、書式変更…等を用いて
　わかりやすく明記してください。
　

　ト書き・演技指示の見落とし、解釈の相違、
　文章の読み間違いや台詞漏れなど、
　こちらサイドのミスは無償で対応させて頂きます。

　音声納品後の、台本上の誤字脱字、指定漏れ等に起因する
　リテイクの場合、該当箇所があまりにも多い場合は
　有償とさせて頂く場合がございます。

　報酬のお振込みが前払いとなっております関係で、
　リテイクが頻発してしまうと、追加料金をお振込み頂く
　手間がかかってしまうかもしれません。
　お客さまと演者双方で 留意させて頂けたらと思います。

　また、完納し お取引きを終えた後に
　リテイク漏れが発生致しますと、他案件との
　兼ね合いになる場合がございます。
　再提出までお日にちを頂くかもしれませんので、
　必ず 全てのチェックを完了させてから
　お取引きを終えて頂くようお願いいたします。

　実績公開OKの場合、ご連絡を頂ければ
　リリースのタイミングで、TwitterやCi‐enにて
　宣伝をさせて頂きます。
　
　音声作品やゲームの場合、よろしければ完成データを
　DLsiteのギフトコード 又はデータで頂けましたら
　とても嬉しいです…！

　全額前払いにてお願いしておりますが、
　過去２度以上お取引き実績のあるお客さまに限り
　後払い(納品直前)でも構いませんので、有用の際はご相談下さい。

　領収書につきましては「琴香」名義の
　PDFデータにて発行致しますので、必要な方は
　お申し出下さい。
　住所・本名・マイナンバー等 個人情報が含まれる
　データのお渡しは 企業案件のみとなります。

・歌唱
・スタジオ収録　※2023年現在
　(スタ録は複数回お取引き実績のあるお客さまのみお引き受け出来る場合がございます) 全面休止中
・道具や食べ物を使用or購入の必要が生じる演技
　(例：タオルで口を塞いで喋る、ギャグボール着用、粘度のある食べ物を口に含む)
　(水を飲む等 技術的に難しくないものでしたら可能かもしれませんので
　お取引き成立前に必ずご相談下さい)
・スカトロ、ゲップ、鼻を鳴らすなどの演技
・ストーリー性が全く無い内容のもの
　(最初から最後まで下品なワードを連呼…etc)
・大声を出し続ける、悲鳴をあげ続けるような内容のもの

　【　要相談　】

　・喉を酷使するハードなプレイ

　台本の内容によりますので、
　詳細を添えてお問合せ下さい。

　演者への負荷の度合いによっては
　台本の該当する部分のみ文字単価6円にて対応させて頂きます。
　その場合、事前に当方とご依頼者の間で要望などを擦り合わせ
　入念にご相談させて頂きます。
　(※お見積り額を提示した後でもキャンセルは可能です)

　　該当例
　　→ 激しい喘ぎ声、濁点が多用された喘ぎ声(いわゆるオホ声・汚喘ぎ)が多く含まれる作品
　　 → 咳き込み・嘔吐
　　 → 特殊演技が合計でおよそ10分以上の作品
　　(要所要所でハードな演技が求められる台本の場合は
　　時間に関係なく単価6円の該当箇所とさせて頂く場合がございます)
　　(特殊演技の箇所を文章に起こして頂いている台本の場合は
　　こちらで完成台本を素読みしながら 所要時間を計測させて頂きます)

　また これらが含まれる台本は、納期を
　多少長めに設定させて頂く場合がございますので
　併せてご了承下さい。
　

　通常マイク　
　オーディオテクニカ AT2040 ダイナミックマイク

　オーディオインターフェース　
　TASCAM オーディオ/MIDIインターフェース iXR

　バイノーラルマイク
　 マイクスペック
　・インピーダンス　:1.6kΩ
　・指向性 　 　　　 :無指向性
　・感度 　 　　　　 :-32dB±3dB
　・S/N比 　　　　　 :74dB以上

　高性能コンデンサーマイクを組み込んだ
　自作のバイノーラルマイクを使用しております。
　※必ず音質を ▶サンプルボイス◀ にてご確認下さい

　ここまで長々とお読み頂き、ありがとうございます。

　ご相談・ご質問・ご依頼は
　▶TwitterのDM　か　▶お問合せフォーム　を
　ご利用下さい。

　下記メールアドレスへのご連絡でも構いませんが、
　その際は、件名に【 依頼 】もしくは【問い合わせ】と付けて頂き、
　下部のテンプレートか、それに準拠した内容にて
　お問合せ下さいませ。

　いずれの連絡手段においても、
　【4日以内】に必ずお返事いたします。

　音沙汰がない場合は、
　何らかの手違いorメール事故も考えられますので、
　お手数ですが Ci‐en又はTwitterのDM経由で
　ご連絡をお願いいたします。
　念のため、迷惑メールフォルダもご確認ください。

メールアドレス

kotoka71341@gmail.com

メール用テンプレート

・お名前 (フリガナ)

・メールアドレス

・HP / 作品販売サイトのURL / 代表者SNS
　(メール事故が考えられる場合は、当方よりいずれかにご連絡させて頂きます)

・依頼ジャンル / 用途
　(音声作品、ゲーム、ナレーション、キャラボイス)
　(DLsite販売用、イベント頒布用、クリエイター支援コンテンツ、
　動画コンテンツ、個人観賞用など）

・レーティング / 使用マイク
　□全年齢　 □R‐15　 □R‐18
　□通常マイク　 □バイノーラルマイク
　(対象年齢指定については コチラ のコンプライアンスポリシーに
　準じるものとします)

・キャラクターの設定 / イメージ / ご希望の声質
　(サンプルボイスの中から指定…、過去出演作のキャラ名…、
　 アニメキャラの〇〇のような…、声優の〇〇さんの声の雰囲気で… etc）

・台本の文字数 / ワード数
　(計上が難しい場合はおおよそで構いません)

・台本や資料のアップロードURL
（添付・メール本文に貼り付けの場合は不要です）

・ご希望の収録レート
　(指定なしの場合は『48000Hz/24bit/wav』に統一させて頂きます)

・ワードごとのボイスカット、リネーム、
　簡易的なホワイトノイズ除去の有無
　(作業料金等は『作業内容』の項目をご覧ください)
　 (ホワイトノイズ除去はフリーソフト使用で無償です)

・ご希望の納品日
　(リテイクのやり取りを想定した完納日)

・他 ご質問、ご相談、お問合せなど

※ 注意 ※

　礼儀を欠いたお問合せや、
　明らかに『ご依頼について』の内容を
　読んでいないと判断できるお問合せ、
　日本語の文章によるやり取りが困難と見受けられる
　お問合せには、お返事できない場合がございます。

よくあるご質問

〇複数人キャラが登場する作品などで
　2役お願いしても構いませんか？

　大丈夫です。声質の幅には自信がございますので、
　▶サンプルボイス◀ も参考になさって下さい。
　演じ分けは技術料が伴いますので、恐れ入りますが
　《報酬の内訳》＝
　(基本料金＋文字単価 【キャラA】)　＋　(基本料金＋文字単価 【キャラB】)　
　といった、キャラごとの別個の料金計算となります。
　
　メインキャラ&サブキャラのように
　2役目の台詞量が極端に少ない場合、
　2役目の基本料金は省略させて頂きます。

〇作品Aで納品いただいた音声を、
　作品Aの続編、または 新たな作品Bに
　流用しても構いませんか？

　こちら、『二次利用』に該当致します。

　この場合、
　・作品Aの『続編ではない作品(作品B)』で使用する
　・商用作品である
　上記2点を満たしている場合は、
　二次利用料として、該当する基本料と同額を
　先のご依頼成立時の報酬と併せてご請求させて頂きます。
　(先のご依頼に関するやり取り終了後、
　期間が大分空いたのちに「使用したい」という事に
　なった場合は、都度 柔軟に対応させて頂きます)

　上記をお支払い頂いた時点で、以降A・Bに関わらず、
　いくつの作品でご使用頂いても
　追加利用料は頂きません。
　当方への都度の連絡・確認も不要でございます。

　※Aの続編でしたら、商用作品でも上記料金は発生致しません
　※どちらの場合でも、商用作品に該当しない場合
　二次利用料は発生致しません

〇skeb・iikoeでリクエストした音声を
　商用利用しても構いませんか？

　skebの方は構いません。
　iikoeの方はお断りしております。
　skebの場合は、お取引きの際の手間ややり取りを
　最小限にする代わりに、安価でリクエストができる
　サービスとなっておりますが、当方への細かな注文や
　リテイク、skeb上のお取引きが完了した後に
　外部サイトにて個人間でやり取りを行う等の
　規約違反行為は一切出来かねますので、
　基本的に商用の依頼には向かないサービスだ
　という事を念頭において下さい。

　iikoeの場合、リテイク対応可としております為
　商用利用はお断りしております。
　納品データは、必ず個人観賞の範囲に
　留めて頂くようお願いいたします。

〇skebで成人向けの音声を依頼しても構いませんか？

　大丈夫です。
　2021年の11月から 成人向けもOK とさせて頂きました。
　また、クライアント様からキャラ設定といくつかの台詞を
　頂いた上で台本を当方が作成するサービスも
　期間限定で行っております。
　詳細は琴香のTwitterをご覧ください。

　※iikoeも成人向けOKですが、
　　台本作成サービスは行っておりません

〇フリートークをお願いしてもいいですか？
　
　大丈夫です。2000円/件で、1件につき
　5分以上10分以内でお話させて頂きます。
　こういった事を話して欲しいなど
　ご希望がございましたらお伝えください。
　(演者におまかせでも料金は変わりません)

　地声はこのような雰囲気です

　注※アドリブトークが不得意なため、
　言葉に詰まってしまった箇所などの編集を
　こちらで簡易的に行ってから納品させて頂きます。
　こちらが編集・納品したフリートークを
　更に編集して頂く事については問題ございません。

〇ＮＧテイクの提出をお願いしても構いませんか？

　大丈夫です。
　ご依頼の際に打診して頂けましたら
　データを納品する際に 該当しそうな部分を
　残しますので、お客さまの方で適宜
　選って頂く形となります。
　提出に際して別料金は頂きませんが、
　NGテイクの選別～音声編集は
　お客さまの方でお願い致します。
　そんなに面白いＮＧが出なかったらすみません…！

〇記載されているメディアやジャンル以外のお仕事は
　 依頼できますか？

　声に関係するお仕事でしたら大丈夫です。
　どれに当てはまるか分からない…という場合は
　やはり、一度お問い合わせください。

《2023年9月30日 追記》

10月1日より開始されたインボイス制度に関してですが
琴香は現状インボイス登録は行っておりません。

以前よりクライアント様には
税込にて請求書を発行させて頂いておりますので
今後お取引を希望される個人様、サークル様に
おかれましては ご承知頂けましたら幸いです。

また、上記の理由により仕入税額控除に該当しない為、
一部の企業様/事業主様とのお取引において
クライアント様の消費税のご負担が増えてしまいますが、
その場合 お見積り額からお値引きをする等
逐次対応させて頂きます。

ご依頼に関するご質問・ご相談は
X(旧Twitter)のDMやメールにて受付けて
おりますので、お手数ですが
一度コンタクトをお願いいたします。