【お知らせ】翻訳版配信と原稿進捗

いつものことながら遅い更新ですが諸々お知らせです。

◆◇◆ 翻訳版のご案内 ◆◇◆

『人狼インサイド・アウトサイダー』海外翻訳版(繁体字版・英語版)がそれぞれ買動漫様とイロ鳥コミックス様より発売です。
繁体字版のみ紙書籍あり📚✨

▼繁体字 ver
買動漫：『人狼村 獵食者．獵物』
作品一覧はコチラ

▼English ver.　※日本からはアクセスできませんのでご注意ください
Irodori Comics：『Werewolf Inside/Outsider』
作者一覧はコチラ

よろしくお願いいたします❤️❤️❤️

◆◇◆ 新作原稿の話 ◆◇◆

これ描きたーーい！って猛烈な勢いで描き始めた原稿ですが、仕事の傍らなのでやっぱり遅れてしまってます💦 去年もこんな体たらくだったしもはや通常運転なんだけど💦💦
長編なので時間かかってしまうのはしょうがないんですが、気長にお待ちいただけるとうれしいです。

そしてそんなBL原稿と並行して企画で1本描かせていただくことになりまして、こちらも出来次第お知らせできればと🌟

▼こんな原稿をやっています

同時期に出せるのが理想だけど、思う通りに進行できそうもないので出来たものから順に…ということになりそうです。

どんなに遅くても年内には原稿両方とも脱稿したい！1年以上新作出していないことになってしまう！！

執筆ペースが遅すぎて描きたいネタばっかり積み上がってくのがほんと困る…でも楽しい😇

🌸 　🌸　🌸

余談ですが、このところTwitterの使い勝手が悪くなる一方でどうしたものかな〜って思ってます。ただ新しいSNSあれこれ試す暇もないしで、当面は現状維持でのんびりやっていくことになりそう。
今のゴタゴタが落ち着いた頃に(というか主流になりそうなSNSあったら)新規で垢作ろうかなと・笑
まあ様子見しかないよねぇ🤔💦💦

🎉がるまに様にて『人狼インサイド・アウトサイダー』7000DL突破してます🎉 ﾜｰｰｰｲ!!!ありがとうございます〜〜！🙌💕💕