エージェントミライsteam版と進捗

今月のやったこと

今月は別件で作業がありほとんど新作の作業が出来ませんでした。
外伝に向けて素体を作り直し初めたり、UEのチュートリアルを追加でちょこちょこ進めています。
またエージェントミライsteam版のローカライズ作業を進めていました。

Steam版エージェントミライ

https://store.steampowered.com/app/2652490/_/

steam版の販売ページが出来ました！
動画のサムネのミライちゃんが面白い感じになっとる

steam版は日本語、英語に加え、中国語繁体字、中国語簡体字、韓国語の五言語を対応したバージョンになります。

繁体字の作業スクショ

翻訳をまったく想定していないハードコーディング設計なので追加する言語分、新たにシナリオを新規作成してるような感じです。

し、しんどい…

なんとか今年中にはリリース出来そうです。

素体のモデリング進捗

UE5向けに作っていたモデルを流用しようと思っていたのですが、前作のミライちゃんに比べて寸胴体型に作りすぎてあんまりエッチな感じにならないと思い、新たに素体を作り直しています。

頭身も6頭身から6.5頭身くらいに戻しつつ、ﾎﾞﾝｷｭｯﾎﾞﾝな感じにしたい

手足は流用して整えますが、胴体部は造形からやり直してリトポを見直す予定です。こっちも思ったより時間がかかりそう。

6月の予定

steam版のローカライズ作業がようやくスタートし始めたのでそちらをメインで進めつつ、モデリング＋UEのチュートリアルを進めます。

日課としてipadでのお絵描き練習、キーボードでピアノ練習もしています、でも全然上達しねぇぜ！ｸｩｰﾝ……