Dareia Fortress - 主人公たち

In this post I'd like to introduce the heroes.

今回は、そのヒーローの紹介をしたいと思います。

The main protagonists - Amabel and Mark, - set off to expedition in the far lands. During their journey, they get ambushed by a powerful succubus. Overwhelmed by her sheer might, they both get trapped inside Dareia's Fortress.
The character you choose will get a chance to escape before being sent to the underground level. Your objective will be to save your friend and uncover the mystery of the ancient fortress.

主人公のアマベルとマークは、遠い国への探検に出発する。 旅の途中、二人は強力なサキュバスの待ち伏せにあう。その強大な力に圧倒され、二人はダレイアの要塞に閉じ込められてしまう。
選んだキャラクターは、地下に送られる前に脱出するチャンスがあります。あなたの目的は、友人を助け、古代の要塞の謎を明らかにすることです。

Mark / マーク

• He's calm, diligent, and overall a very polite gentleman.
  He likes reading books and researching new subjects.
  He hates sugar, fish, and when someone's is angry near him. (it disturbs him)

落ち着いていて、勤勉で、全体的にとても礼儀正しい紳士です。
本を読むのが好きで、新しいことを調べるのが好き。
砂糖と魚が嫌い。(そして、近くにいる人が怒るのが大嫌い。）

Amabel / アマベル

• She's cheerful, brave, but sometimes too stubborn and impulsive. She likes creating things (crafting), exploring and is very fond of chocolate. She hates alcohol, animal meat, or studying complicated and boring things.

明るく勇敢だが、時々頑固で衝動的なところがある。
モノを作ること（クラフト）と探検が好きで、チョコレートが大好物。
アルコール、獣肉、複雑で退屈な勉強が嫌い。

In the next post, I'll try to write about the succubus characters.

次回は、サキュバスのキャラクターについて書いてみようと思います。