二次創作短編 - アップデート

The work on the bigger project continues. For now, I'm still working on the battlers graphics and around 11-12 sketches are done. There is still much work, however, the speed is reduced due to holidays.

(大きなプロジェクトでの作業は続いています。今のところ、バトラーズのグラフィックに取り組んでいて、11〜12枚ほどのスケッチが完成しています。まだ多くの仕事がありますが、休日のためスピードが落ちています。)

In the bigger project, some game mechanics will be changed.
There will be more interaction with enemies and even ways to make friends (they won't join your party but there may be different outcomes if you lose to friends)!

(より大き目のプロジェクトでは、いくつかのゲームメカニズムが変更される予定です。
敵とのインタラクションも増えるでしょう。敵と仲良くなることもできますよ。仲良くなった後に負けた時の結果が変わります。)