進捗報告(3/26)シナリオ修正中+英語訳済のイラスト準備

こんにちは、ながです。
雨の日が多くて最近肌寒いですね！コートをいつまで着ようか悩みます。
それでは早速進捗報告です。

できた

シナリオ修正中

相変わらず目立つ進捗を載せられず申し訳ありません！
書いたり削ったりを繰り返していた今週でした……！
今回シナリオに関するお話を少しさせていただければと思います。

本作品のノベルパートは当初分岐なしの予定でした。
しかし思うところがあり、序盤で選んだ選択肢(2択)によって本編とBADENDに分岐することにいたしました。
(BADENDはR18シーンが一番早く見れるようにという意図だけで設定しました)

BADENDではメタスタジオが女装した1●歳のファリネッリと
初対面で無理矢理青姦Ｈする予定です(夢オチ)

英語訳済のイラスト準備(deviantART投稿用)

ココナラにて英語翻訳サービスを出品していらっしゃるCHIKA様に
これまで描いてきたイラストの英訳のご依頼をさせていただきました。
とても迅速かつ丁寧にご対応をいただきました。ありがとうございました！
第三者チェックでご協力をいただいた北米の方々にも感謝しております。

翻訳のご依頼をしたイラストは他にもまだまだあるのですが、
私の画像編集が追い付いていない状況です……！
出来次第deviantARTも更新していく予定です。

まとめ

「腐女子」は英語でyaoi fangirlと表現するようです。
響きがなんだかキュートで素敵ですね！新たな知見を得ました！
引き続きシナリオ修正メインで進めてまいります。
次回更新は4月2日(日)予定です。
引き続きよろしくお願いいたします！