聖者に悪魔の洗礼を③

ご挨拶

更新遅れてしまい申し訳ございません。
燃え尽き症候群的な感じになっており、絵を描けない期間が続いてしまいました。
今はだいぶ復帰して本調子に戻るのに時間はかからなそうです。
本日は5月分のストーリー更新を行ないます。

今週末の更新は勝手ながらお休みさせていただきます。
また、今月の更新予定ですが、公開を少し遅らせます。今しばらくお待ちください。

今後燃え尽きにくくなるために、自身の環境を少し変えようと思っています。それに伴い、ci-enの更新内容にも変更が加わる予定です（更新内容が減るわけでは無いです。スケジュールを調整しやすいようにします）
今週はそのタスクに時間を使うことにします。

I apologize for the delay in updating.
I have been suffering from burnout and have been unable to paint for a period of time.
I am much better now and it will not take long to get back to normal.

I will be absent for updating this weekend.
Also, as for the update schedule for this month, I will delay its release a little. Please wait for a while.

In order to reduce burnout in the future, I am going to make some changes in my environment. I will also be making some changes to the content of ci-en updates (not that they will be reduced. I will make it easier to adjust my schedule).
I will spend some time on that task this week.