技の有利不利について

Valcute Versus好評いただきましてありがとうございます。
今日は技の判定についてです。
少しややこしいので気になる方だけどうぞ。

どちらが攻撃をするか、というのは
・技の相性
・技LV
・ダイス
によって決まります。
技の相性ですが、打撃vs防御や防御vs投げは確定で成立します。
打撃については上段＞中段＞下段＞上段＞・・・
という3すくみを基本に、空中、投げが絡んできます。

上段は・・・
中段に対して+2F（格闘ゲームっぽくFという単位を使わせていただきます）
下段に対して-6F
空中に対して+6F
投げに対して+1F

中段は・・・
上段に対して-2F
下段に対して+2F
空中に対して-2F
投げに対して+1F

下段は・・・
上段に対して+6F
中段に対して-2F
空中に対して-9F
投げに対して+1F

空中は・・・
上段に対して-9F
中段に対して+3F
下段に対して+3F
投げに対して+20F

となっています。

ヴァルキュートとアイヴィラで異なるのは、ヴァルキュートは不利状態で空中攻撃が出せないため、ちょっと中下段に対して優遇されています。
また下段で安易にダウンが奪えないように、相手の空中には潰される（-9F）ようになっています。
投げもアイヴィラは優遇されています。たくさん投げられてほしいので

ちなみに投げは
ヴァルキュートがしかけるときは
上中下段に対して-2F　空中に対して-20F(確定負け)となっています

EXヴァルカニックヴァイパーはすべての打撃投げに対して勝ちます。最強のぶっぱ技。
ヴァルキュートラッシュは実質中段ですが空中+2F、投げに+3Fです。ちょっとだけ有利ですが結構止められます。

レベル差については
ヴァルキュートがLV2以上だと+1F
さらにLV1技を出すと+1Fとなります
一方アイヴィラがLV2だと-2F LV3だと-4Fとなります。
アイヴィラはLVあがるとかなり強くなるので実はずるいです。

ここにさらにダイスが加わって最大で+-5Fまでは動きます。

値が同じだった場合（±0F）、技の相性が強い方が勝ちます。相殺が生じるのは同じ種類の技を出した時だけですね。

何かの参考にしてみてください。

steamだと

ちょっと思い出しました。
steamって14日以内、プレイ時間2時間以内だと返金可能なので、VVを頑張って出してもさっさとクリアされて返金されてしまう可能性が・・・
それに割と審査も長いらしく、やり取りに根気がいりそうです。
エロ要素も割と厳しそうです。まあ、性器描写がないんで、光さえ当ててしまえばこれはクリアできそうですが・・・
普通にDL siteで英語版にした方がいいかなあと思い始めました。

English計画

こんな感じで会話シーンから翻訳しています。

英語しゃべってるみたいでなんとなくヴァルキュートちゃんもかっこよく見えますね。
ボイスは日本語のままです。
素人なんでしょぼい英語力なんですが、情熱が海外ニキに伝わってくれれば・・・

I want to translate this work into English and release it.

本日アップデートされました(1.02)

本日ver1.02アップデートされました。
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ434738.html

要望をいただいていたおりました敗北イベントの回想を拠点の地下で見られるようにしました。クリアするごとに解放されます。

また、ステージ5の敗北イベントで一部ボイスが再生されない不具合があったので合わせて修正しております。

よろしくお願いいたします。

英語化に向けて

VV好評いただきましてありがとうございます。

日本語版をすでに購入いただいた方には特にメリットはないのですが、やはり英語にして海外に発信することで世界中に届けることができます。

せっかくですので、海外にお住いの方にもJapanese KawaiiもしくはHentaiをお届けしたいと思い、英語翻訳版を出したいと考えております！

一部では私はボストンの少年とかヨーロッパから来たとか言われているようですが一応海外旅行したことあるくらいの英語力はある・・・はずです。ちなみにボストンには行ったことないです。ボストンバッグはもっています。

英語の勉強もかねてちょこちょこやってみようかと思っています。dlsite Englishか、審査が通ればsteamもいいですね。

幸いにもそこまで文字が多くないので、ポチポチ翻訳していけばそのうちできるんじゃないかしら。いいやり方が分からないので手作業にはなります。